[±Ç¼øÈ«ÀÇ À½½Ä ±âÇà | º£Æ®³² ¨é] º£Æ®³²ÀÇ ÀüÅë¿ä¸®

    ÀÔ·Â : 2015.04.17 09:49

    ȣġ¹Î À½½Ä±âÇà 1Æí°ú 2Æí¿¡¼­´Â ÁÖ·Î ½Ò±¹¼ö ¸ÀÁýÀ» ¼Ò°³ Çß´Ù. 3Æí¿¡¼­´Â ½Ò±¹¼ö¸¸Å­ ´ëÁßÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ º£Æ®³² À½½ÄÀ» À̾߱âÇϸ鼭 ºüÁú¼ö ¾ø´Â º£Æ®³²ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿ä¸®¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â 3°÷ÀÇ ½Ä´çÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

    ¸£¾û½ã꽌(Luong Son Quan)

    ÁÖ¼Ò : 31 Ly Tu Trong Q1, Hochiminh

    ¸£¾û½ã꽌Àº ȣġ¹Î¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ º£Æ®³²½Ä ¼Ò°í±â ½¡ºÒ±¸ÀÌ ½Ä´çÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ ¸Þ´ºÀÎ º¸Åü½ê¿À(Bo Tung Xeo)´Â ºÎµå·¯¿î ¼Û¾ÆÁö °í±â¸¦ ´ÙÁø ¸¶´Ã°ú °£Àå, ¼³ÅÁ, ´À¾ï¸¾À¸·Î ¾ç³äÇØ ½¡ºÒ¿¡ ±¸¾î ¸Ô´Â º£Æ®³²½Ä ¼Ò°í±â ½¡ºÒ±¸ÀÌ·Î ¸ÀÀº ¿ì¸®ÀÇ ¾ç³ä°¥ºñ¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.

    »ç½Ç ¾î¶² Á¾·ùÀÇ °í±âµç ½¡ºÒ¿¡ Á÷È­·Î ±¸¿ö¼­ ¸ÀÀÌ ¾ø´Ù´Â°Ô ÀÖÀ»¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ º¸Åü½ê¿À´Â ½Å±âÇϸ®¸¸Ä¡ ¿ì¸®ÀÇ ¾ç³ä°¥ºñ ¸À°ú ºñ½ÁÇØ ´©±¸³ª °ÅºÎ°¨ ¾øÀÌ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ´Â ¸ÀÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±Ù·¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¸Ô´Â ¾ç³ä°¥ºñ°¡ ³Ê¹« ´Ü¸ÀÀÌ °­Á¶ µÈµíÇÑ ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ º¸Åü½ê¿À´Â ´Ü¸ÀÀÌ Àû°í ¸¶´Ã°ú °£Àå¸ÀÀÌ ´õ ´À²¸Á® ¿À·¡Àü ¾î·ÈÀ» ¶§ ¸Ô¾ú´ø ¿ì¸®ÀÇ ¿¾³¯ °¥ºñ°¡ »ý°¢ ³ª´Â ¸ÀÀÌ´Ù. ¼Ò°í±â ÀÌ¿Ü¿¡ »õ¿ì±¸ÀÌ¿Í ¿À¡¾î±¸À̵µ ÃßõÇÑ´Ù. Àü°¥, ¾Ç¾î, ŸÁ¶ °í±âµµ ¸Þ´º¿¡ ÀÖÀ¸´Ï ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é ÁÖ¹®ÇØ º¼ °Í.

    ¡ã¸£¾û½ã꽌(Luong Son Quan) ÀÔ±¸ Àü°æ.
    ¡ã¸£¾û½ã꽌(Luong Son Quan) ÀÔ±¸ Àü°æ.

    ȣġ¹Î ½Ã³» Á߽ɰ¡¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ã±â ½±´Ù. ȣġ¹Î ÃÖ´ë ¼îÇÎÁö¿ªÀÎ µ¿Ä¿ÀÌ °Å¸®³ª ȣġ¹Î ¼º´ç, ȣġ¹Î Áß¾Ó¿ìü±¹ °°Àº ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¿¡¼­ ¾à 500m. °É¾î¼­ 5ºÐ ³»¿Ü¿¡ µµÂøÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

    ¡ãº¸Åü½ê¿À(Bo Tung Xeo)¿Í ±âº» »ø·¯µå.
    ¡ãº¸Åü½ê¿À(Bo Tung Xeo)¿Í ±âº» »ø·¯µå.
    ¡ãº¸Åü½ê¿À¿Í ¾ßä »ø·¯µå.
    ¡ãº¸Åü½ê¿À¿Í ¾ßä »ø·¯µå.

    ¿ì¸®³ª¶ó °í±âÁý¿¡¼­ »óÃß¿Í ²¢ÀÙÀÌ ±âº» Á¦°ø µÇ´Â°Í ó·³ ¸£¾û½ã꽌¿¡¼­´Â º¸Åü½ê¿À¸¦ ½ÃÅ°¸é »õÄÞÇÑ ¼Ò½º¸¦ µÎ¸¥ ¾ßä »ø·¯µå°¡ ¹«·á·Î Á¦°øµÈ´Ù.

    ¡ã¿Á¼ö¼ö ººÀ½(Bap Hot Xao Hanh)°ú ¸Á°í »ø·¯µå(Dĩa xòai tôm khô nước mắm ©¢ường).
    ¡ã¿Á¼ö¼ö ººÀ½(Bap Hot Xao Hanh)°ú ¸Á°í »ø·¯µå(Dĩa xòai tôm khô nước mắm ©¢ường).

    ½Ä»ç ´ë¿ëÀ¸·Î ÁÖ¹®ÇÑ ¿Á¼ö¼ö ººÀ½(Bap Hot Xao Hanh)Àº ¿Á¼ö¼ö¸¦ °íÃß ´ÙÁø°Í°ú ÇÔ²² ±â¸§¿¡ ºº¾Æ ¸ÅÄÞÇϸ鼭 °í¼ÒÇؼ­ ¸ÆÁÖ ¾ÈÁַεµ ÈǸ¢Çß´Ù. ¸Á°í »ø·¯µå(Dĩa xòai tôm khô nước mắm ©¢ường)´Â ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ³ë¶õ»ö ¸Á°íÀÇ ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­°ÆÇÑ ½Ä°¨ÀÇ ´úÀÍÀº ÃÊ·Ï ¸Á°í·Î ¸¸µç »ø·¯µå·Î »õÄÞÇÏ°í ½Å¸ÀÀÌ °­ÇØ °í±â¸¦ ¸Ô´Ù°¡ ´À³¢ÇÔÀ» ´À³¥ ¶§ ¸ÔÀ¸¸é ÀÔ¾ÈÀÌ »óÅ­ÇØ Áö¸é¼­ ½Ä¿åÀ» µ¸±¸´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.

    º¸¶×½ê¿À 175,000µ¿(ÇÑÈ­ 8,750¿ø)
    ¿Á¼ö¼öººÀ½(Bap Hot Xao Hanh) 70,000µ¿(ÇÑÈ­ 3,500¿ø)
    ¸Á°í»ø·¯µå(Dĩa xòai tôm khô nước mắm ©¢ường) 30,000µ¿(ÇÑÈ­ 1,500¿ø)


    Ää94  Quán 94

    ÁÖ¼Ò :  94 Đinh Tiên Hoàng, Đa Kao, 1 ,Hồ Chí Minh

    °Ô¿ä¸® Àü¹®Á¡À¸·Î °Ô»ìÀ» ÀÌ¿ëÇÑ º£Æ®³² ÀüÅë ¿ä¸®¸¦ ³»³õ´Â´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î °Ô(crab)¶ó´Â ½ÄÀç·á ÀÚü°¡ ¸ÀÀº ÀÖÁö¸¸ ¸Ô±âÀ§ÇØ µéÀÌ´Â ¼ö°í¿¡ ºñÇØ ÀԾȿ¡ µé¾î°¡´Â ¾çÀÌ Àû¾î ±×¸® Áñ±â´Â À½½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¿´´Ù. ±×·±µ¥ °Ô ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í »ìÀ» ¹ß¶ó ³»´Â ¼ö°í¸¦ ³²ÀÌ ´ë½ÅÇØ ¹ß¶ó³õÀº °Ô»ì¸¸À» ¸ÔÀ¸´Ï ¸ÀÀÌ ¾øÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

    ¸ðµç ¸Þ´º¿¡ ¡®½ÇÇÏ´Ù¡¯ ½ÍÀ» ¸¸Å­ÀÇ °Ô»ìÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. °Ô»ì ººÀ½¹ä, °Ô»ì ±¹¼ö, Áý°Ô¹ß Æ¢±è, °Ô»ì ½ºÇÁ±îÁö ¸ðµç ¸Þ´º°¡ ¸¸Á· ½º·´´Ù.  ÇÏ·çÁ¾ÀÏ °Ô»ì¸¸ ¹ß¶ó³»´Â Á÷¿øÀÇ ÀΰǺñ¿Í ÇöÁö Çػ깰ÀÇ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇϱ⿡ °¡´ÉÇÑ ½Ä´çÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

    ƯÀÌÇÏ°Ô À§ ÁÖ¼ÒÁö¿¡ ºñ½ÁÇÑ À̸§ÀÇ ½Ä´ç 2°÷ÀÌ 10¿©m °Å¸®¸¦ µÎ°í ³ª¶õÈ÷ À§Ä¡ÇØ ¿µ¾÷À» ÇÏ°í Àִµ¥, Ãë±ÞÇÏ´Â ¸Þ´ºµµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ÇöÁöÀο¡°Ô ¹°¾îºÁµµ ÀÇ°ßÀÌ ¼­·Î ¾ù°¥·Á ¾î´ÀÁýÀÌ ¿øÁ¶ÁýÀÎÁö È®ÀÎÇÒ ±æÀº ¾øÁö¸¸ ÁÖȲ»ö °£ÆÇ(»çÁø) °¡°Ô°¡ ´õ À¯¸íÇÑÁö ¼Õ´Ôµµ ¸¹°í °¡°Ýµµ Á¶±Ý ºñ½Î´Ù. µÎ ½Ä´çÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÁÖȲ»ö °£ÆÇÀÇ Quan94 ¿Í Èò»ö °£ÆÇÀÇ Quan thuy(94 cu)·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. Âü°í·Î ÀÌ ±ÛÀº ÁÖȲ»ö °£ÆÇÀÇ ¡®Quan94¡¯ÀÇ ¹æ¹® Èıâ´Ù.

    ¡ãQuan94 ½Ä´ç ¿ÜºÎ Àü°æ°ú ÁÖȲ»ö °£ÆÇ.
    ¡ãQuan94 ½Ä´ç ¿ÜºÎ Àü°æ°ú ÁÖȲ»ö °£ÆÇ.
    ¡ãQuan94 ±âº» »óÂ÷¸².
    ¡ãQuan94 ±âº» »óÂ÷¸².

    Quan94ÀÇ ±âº» »óÂ÷¸²À¸·Î º£Æ®³²Àº ¾î´À ½Ä´ç¿¡ °¡´õ¶óµµ Ç×»ó ½Å¼±ÇÏ°í ǪÁüÇÑ Ã¤¼Ò°¡ ±âº» Á¦°øµÈ´Ù.

    ¡ãÁý°Ô¹ß Âò(steamed crab claws).
    ¡ãÁý°Ô¹ß Âò(steamed crab claws).

    Áý°Ô¹ß Âò(steamed crab claws)Àº ´ëÇü¸¶Æ® ¸À»ìÄڳʿ¡¼­ º¸´Â Áý°Ô¹ß ¸ð¾ç °Ô¸À»ìÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÂ¥ °ÔÀÇ Áý°Ô¹ßÀ» ²®ÁúÀ» Á¦°ÅÇÏ°í »ì¸¸ Âdz½ ¡®¸®¾ó Áý°Ô¹ß¡¯ÀÌ´Ù. Áý°Ô¹ß Âò(steamed crab claws).220,000µ¿(ÇÑÈ­ 11,000¿ø)

    ¡ã°Ô»ì Æ¢±è¸¸µÎ (spring roll).
    ¡ã°Ô»ì Æ¢±è¸¸µÎ (spring roll).

    ¹ß¶ó³½ °Ô»ì¸¸À¸·Î ¼ÓÀ» ä¿î ¶ß°Å¿î Æ¢±è¸¸µÎ. ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â »ó»óÇÏ´Â ¹Ù·Î ±×¸ÀÀÌ´Ù. »óÃß¿Í ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸é ¾Æ»è°Å¸®´Â ½Ä°¨À¸·Î ´õ¿í ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ´Ù. °Ô»ì Æ¢±è¸¸µÎ (spring roll).110,000µ¿ (ÇÑÈ­ 5,500¿ø)

    ¡ã»õ¿ìÆ¢±è(deep fried shrimp).
    ¡ã»õ¿ìÆ¢±è(deep fried shrimp).

    º£Æ®³²Àº ű¹¿¡ À̾î 2À§ÀÇ »õ¿ì »ý»ê ±¹°¡´Ù. ±ú²ýÇÏ°Ô ¼ÕÁúÇØ Æ¢±ä »õ¿ì´Â ÅÊÅÊÇÏ°í ´Ü¸À¸¶Àú ´À²¸Áø´Ù. »õ¿ìÆ¢±è(deep fried shrimp). 140,000µ¿(ÇÑÈ­ 7,000¿ø)

    ¡ã°Ô»ì ººÀ½¹ä(Fried rice).
    ¡ã°Ô»ì ººÀ½¹ä(Fried rice).

    °í½½°í½½ÇÏ°Ô Àß ººÀº¹ä¿¡ °Ô»ìÀÇ ÇÔ·®ÀÌ 30%°¡ ³Ñ¾î º¸ÀδÙ. ¸ð¾ç»õ´Â ¼Ò¹ÚÇÏÁö¸¸ ³»¿ë¸¸À» µûÁö¸é È£»ç·Ó±â À̸¦ ¶§ ¾ø´Â ¸Þ´º´Ù. °Ô»ì ººÀ½¹ä(Fried rice). 110,000µ¿(ÇÑÈ­ 5,500¿ø)

    ¡ã¼ÒÇÁÆ®¼¿(deep fried soft dhell)°ú °Ô»ì½ºÇÁ(crab soup).
    ¡ã¼ÒÇÁÆ®¼¿(deep fried soft dhell)°ú °Ô»ì½ºÇÁ(crab soup).

    ¼ÒÇÁÆ®¼¿(deep fried soft dhell). 220,000µ¿(ÇÑÈ­11,000¿ø)°Ô»ì½ºÇÁ(crab soup). 50,000µ¿(2,500¿ø)


    꽌 ³Û(Quan Nem)

    ÁÖ¼Ò : 15E Nguyen Thi Minh Khai, Quan 1

    꽌³ÛÀº º£Æ®³² ºÏºÎÀÇ ÀüÅë À½½ÄÀÎ ºÐÂ¥(Bun cha)¸¦ Àü¹®À¸·ÎÇÏ´Â ½Ä´çÀ¸·Î ÇϳëÀÌ¿¡ º»Á¡À» Æ÷ÇÔÇØ 2°÷ÀÇ Á¡Æ÷°¡ ÀÖ°í ȣġ¹Î¿¡´Â 1°³ÀÇ ÁöÁ¡À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ºÐÂ¥(Bun cha)¶õ µÅÁö°í±â¸¦ ´ÙÁ® ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¶±°¥ºñ¿Í °°Àº ¸ð¾çÀ¸·Î ¸¸µç °Í°ú »ï°ã»ì ºÎÀ§¸¦ ¾ç³äÇØ ½¡ºÒ¿¡ ±¸¿î ÈÄ ½Ò±¹¼ö, °¢Á¾ ¾ßä¿Í ÇÔ²² »õÄÞÇÑ ´À¾ï¸¾ ¼Ò½º¿¡ Àû¼Å ¸Ô´Â ¿ä¸®·Î ÇϳëÀÌ Áö¿ª¿¡¼­´Â ´ëÁßÀûÀÎ ÀαⰡ ³ôÀº À½½ÄÀÌ´Ù.

    ȣġ¹Î¿¡¼­ °ÅÀÇ ¸ðµç ½Ä´ç¿¡¼­ ½Ò±¹¼ö¸¦ ÆÈ µí, ÇϳëÀÌ¿¡¼­´Â Á¡½É½Ã°£¿¡ ½Ä´ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±æ°Å¸® ³ëÁ¡¿¡¼­µµ ºÐÂ¥¸¦ ±¸¿ö ÆÈ°í ÀÖ¾î, ºÐÂ¥ ±Á´Â ¿¬±â·Î ÀÎÇØ °Å¸® Àüü°¡ »Ñ¿¸°Ô º¯ÇÒ Á¤µµ·Î  ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Áñ±â´Â À½½ÄÀÌ´Ù.

    ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ºÐÂ¥°¡ ½Ò±¹¼ö¿¡ ºñÇØ ´ú ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ À°·ù¸¦ Áñ±â´Â »ç¶÷À̶ó¸é ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á÷È­·Î ±¸¿î µÅÁö°í±âÀÇ ºÒ¸À°ú ´Ü¹éÇÑ ½Ò±¹¼öÀÇ Á¶ÇÕÀÌ Çѹø ¸Ô¾îº¸¸é ´Ù½Ã ã°Ô µÇ´Â ¸¶¼ºÀ» °¡Áø À½½ÄÀÌ´Ù. 꽌³ÛÀº ÇϳëÀÌÀÇ ¼ö¸¹Àº ºÐÂ¥ ½Ä´ç¿¡¼­µµ ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ºÐÂ¥ ¸ÀÁýÀ̸ç ȣġ¹Î ÁöÁ¡¿¡¼­ ½Ã½ÄÇØ º¸´Ï º»Á¡°ú °°Àº º¯ÇÔ¾ø´Â ¸ÀÀ» º¸¿©Áà ´õ¿í ¹Ý°¡¿ü´Ù.

    Âü°í·Î 꽌³ÛÀÇ ¸Þ´º´Â À§¿¡ ¼³¸íÇÑ ºÐÂ¥(Bun cha)¿Í ¾î¸¥ ÁÖ¸Ô Å©±âÀÇ Çع° ¸¸µÎ¸¦ Æ¢±ä ³Û(Nem) µÎ°¡Áö »ÓÀÌ´Ù. 

    ¡ã꽌³Û ȣġ¹Î ÁöÁ¡ Àü°æ.
    ¡ã꽌³Û ȣġ¹Î ÁöÁ¡ Àü°æ.
    ¡ãºÐÂ¥(Bun cha).
    ¡ãºÐÂ¥(Bun cha).

    »çÁøÀº 1ÀκÐÀ¸·Î ¼ºÀÎ ³²ÀÚ°¡ ¸Ô±â¿¡ Àû´çÇÑ ¾çÀÌ´Ù.

    ¡ã³Û(Nem).
    ¡ã³Û(Nem).

    »õ¿ì¿Í °Ô»ì, ¹ö¼¸°ú °¢Á¾ ¾ßä·Î ¼ÓÀ» ³Ö¾î Æ¢±ä º£Æ®³² ¸¸µÎÀÎ ³Û(Nem)Àº ¿¡ÇÇŸÀÌÀú·Î ¸¹ÀÌ ÁÖ¹®ÇÑ´Ù.

    ¡ã꽌³ÛÀÇ ±âº» »óÂ÷¸².
    ¡ã꽌³ÛÀÇ ±âº» »óÂ÷¸².

    ºÐÂ¥¸¦ ÁÖ¹®Çϸé ÇÔ²² ³ª¿À´Â °¢Á¾ ¾ßä¿Í »ý¸é ½Ò±¹¼ö¸¦ ÆÄÆÄ¾ß °úÀ°À» ³ÖÀº ´À¾ï¸¾ ¼Ò½º¿Í ÇÔ²² °³ÀÎ Á¢½Ã¿¡ ´ú¾î¼­ °í±â¿Í ÇÔ²² ¸Ô´Â´Ù.

    ºÐÂ¥(Bun cha). 59,000µ¿ (ÇÑÈ­ 2,950¿ø)
    ³Û(Nem). 43,000µ¿(ÇÑÈ­ 2,150¿ø)
    333 º£Æ®³² ¸ÆÁÖ. 28,000µ¿(ÇÑÈ­ 1,400¿ø)
    º£Æ®³² ³ÃÂ÷(Tra Da). 6,000µ¿(ÇÑÈ­ 300¿ø)