[부산 국제영화제] 자원봉사자들과의 만남

영화제는 분명 관객들을 위한 잔치다. 하지만 풍성한 식탁에서 제대로 영화의 매력을 만끽하기 위해선 솜씨좋은 ‘일꾼’들의 성실함이 필수적이다. 그간 부산에서 열린 일곱 번의 영화 잔치가 성공리에 치러질 수 있었던 것은 자원봉사자들의 헌신적인 노력에 크게 힘입었다. 2일부터 열리고 있는 제8회 부산영화제에는 모두 397명의 자원봉사자들이 18개 팀으로 나뉘어 활동하고 있다. 사상 최대라는 10대1 경쟁률을 뚫고 맹활약 중인 이 자원봉사자 5명을 한자리에 초청해 이야기를 들었다.

▲최영애(극장 안내)=내 나이 예순둘인데, 벌써 부산영화제에서 7년째 자원봉사하고 있다. 내 고장에서 치러지는 행사에 작은 힘을 보태고 싶어서이다. ▲박소연(공식 소식지 홍보)=이전에 ‘전국은 지금’이란 프로그램 방송작가로 일하면서 부산 영화제를 두 번 취재했다. 그러다가 “이 행사에 직접 참여해 보면 어떨까”하는 생각이 들어 지원했다. ▲강주영(PPP·감독과 투자자를 연결해 주는 부산영화제 프로그램)=3년 전 부산영화제 홍보팀 자원봉사를 했는데 그 경력이 현재의 직장(르네상스서울 호텔 홍보실)에 들어가는데 도움이 됐다. 그래서 이번엔 휴가를 내고 다시 한 번 참여하게 됐다. 처음엔 배우 때문에 영화를 좋아하다 점점 감독과 제작자의 손길을 발견하고 있는데, 그래서 PPP에 관심을 가졌다. ▲그랜트 나이트(국제 초청)=미국 시카고 출신인데, 합기도 사범으로 10년째 한국에서 일하고 있다. 뭔가 의미 있고 재미도 있는 일을 하고 싶어 지원했는데, 너무 즐겁다. ▲박주연(통역)=의예과 학생인데 내년부터 본격적으로 학업에 전념하기 전에 마지막으로 원하던 일을 하고 싶었다. 고교 때부터 부산영화제에서 영화를 보며 자원봉사에 대한 오랜 꿈을 꾸었다. ▲박소연=너무 바빠서 동료들끼리 서로 인사할 시간도 없다. 어제는 17시간을 일했다. 하지만 이 일엔 ‘종교적 열정’을 연상시킬 정도로 이상한 매력이 있다. ▲최영애=그 매력에 빠진 ‘부산영화제 자원봉사자 매니아’가 적지 않다. 그랜트 나이트=한국어를 할 줄 모르는 외국인들을 안내하는 게 내 역할이지만, 난 한국말도 할 수 있다. 도움이 필요한 곳이면 가리지 않고 나선다. ▲최영애=4회 때 서울에서 온 관객들이 어떤 매진된 영화 표를 구하지 못해 발을 동동 구르는 장면을 보았다. 그래서 관객을 다 입장시킨 뒤 여석을 확인해 들여보내주었다. 그랬더니 나중에 빵과 음료까지 사가지고 와서 고마움을 표했다. 그럴 때 정말 보람을 느낀다. ▲박주연=구로사와 기요시 감독의 외신 기자회견에서 일본어를 영어로 옮기는 2차 통역을 맡았다. 그런데 내가 경험이 적어 쩔쩔맸더니 감독이 측은하다는 표정으로 쳐다보았다. 시간이 많이 걸리자 스태프가 다가와 “이 자리엔 다들 일본 기자들이라 영어 통역 필요한 사람이 홍콩 기자 1명밖에 없다”며 옆에 가서 직접 통역해주라고 내게 알려주더라. ▲박소연=공식 소식지에 매일 상영작을 소개하는 코너가 있는데 그게 제일 쓰기 고통스럽다. 영화를 보지 못해 이곳저곳 글들을 참고해 쓰기 때문이다. 자원봉사자라면 상영작들을 전부 보았겠거니 생각하지만, 사실 우리들은 영화를 한 편도 볼 수 없는 상황에 있다. 취향을 이야기하며 구체적으로 영화를 골라줄 것을 요청하는 시민 전화도 많이 오는데 그럴 때는 애초 분야별로 정리해놓은 내용을 곁눈질하며 아는 척 안내해주기도 한다. ▲박소연=부산 시민들은 그간 부산을 문화의 불모지로 생각해왔다. 그래서 시민 스스로 영화제를 키워가야 한다는 생각이 강한 것 같다. ▲강주영=영화제 영향으로 어머니도 이젠 상당한 매니아가 되셨다. 교육방송에서 하는 어려운 영화들도 챙겨보시고, 깊이있는 영화 평까지도 하신다. ▲그랜트 나이트=외국인으로 참여한 것 자체가 내 개인에게 영광이다. 강주연=친구들이 왜 굳이 어려운 휴가를 내고도 괌이나 사이판에 가지 않고 영화제에서 봉사하느냐고 묻는다. 하지만 여기서 느끼는 희열은 아무도 상상하지 못한다. 앞으로 1년은 여기서 얻은 에너지로 살 것 같다. / 이동진기자djlee@chosun.com