<황산벌> 걸쭉한 사투리에 '포복절도'

어울리지 않아 보이는 모든 것이 섞이는 퓨전 시대. 영화계도 예외는 아니다. 사극하면 왠지 진중해야할 것 같은 느낌은 희석되기 시작한지 오래. 17일 개봉되는 영화 '황산벌'(감독 이준익, 제작 씨네월드)은 이런 분위기를 일반화시킬만한 신선한 시도가 돋보이는 작품이다. 우선 발상의 전환이 돋보인다. '1343년 전 황산벌 전투에서 맞붙은 신라군과 백제군이 각각 영호남 사투리를 사용했다면'하는 기발한 가정. 영화의 코믹 코드는 이러한 가정 아래 출발한다. 옛 복장을 걸친 사람들이 사용하는 걸쭉한 삼도(경상, 전라, 충청) 사투리는 마치 외국인이 사투리를 쓰듯 의외성을 선사하며 관객을 포복절도로 몰아넣는다. 코믹 영화라고 해서 역사물로서의 고증을 외면한 건 아니다. 순제작비의 약 30%인 약 10억여원이 투입된 부여세트장은 당시 황산벌에 진을 친 신라와 백제군의 모습을 고스란히 재현한듯한 느낌. 본격적인 전쟁에 앞서 치러지는 각종 첩보전과 심리전은 웃음과 동시에 '삼국시대의 전투는 실제 저런 모습이었을 것'이라는 역사적 재발견의 기쁨을 안긴다.

영화의 전반적 내용은 역사적 사실을 크게 벗어나지 않는다. 660년 나ㆍ당 연합군이 백제로 진격하고, 백제 장수 계백은 5천 결사대를 조직해 5만명의 신라군사와 황산벌에서 전투를 벌인다. 가족을 몰살하고 출전한 계백에게 밀리던 신라군은 관창 등 화랑도들의 희생을 바탕으로 전세를 역전시킨다. 전반부가 코믹적 요소를 강조했다면 계백이 이끄는 백제 5천 결사대가 최후를 맞는 후반부는 비장하다. 특히 유일하게 살아남은 백제 병사 '거시기' 이문식이 시골 어머니 전원주와 상봉하는 신과 계백이 살려고 버티는 일가족을 몰살하는 신은 전쟁의 명분에 대한 회의를 들게 하는 동시에 눈물샘을 자극한다. 촬영 전부터 피나는 연습으로 완벽한 사투리 연기를 소화해낸 박중훈, 정진영, 이문식 못지 않게 오지명, 김선아, 신현준, 김승우, 전원주, 이원종 등 특별출연자와 수많은 조연들의 명연기가 영화를 더욱 풍성하게 한다.