'황산벌' 특정 지역 비하 논란 공식 사과

역사적 사실을 사투리로 패러디한 영화 '황산벌'의 특정 지역 비하 논란이 감독의 공식 사과로 마무리됐다. '황산벌' 감독인 씨네월드 이준익 대표는 최근 보도자료를 통해 "영화 속에서 '보성 벌교'라는 특정 지역을 지칭, 의도와 달리 지역민의 명예가 실추됐다고 느끼게 한 점에 대해 대단히 죄송하게 생각한다"고 사과했다. '황산벌 욕설 파문'은 지난 3일 보성 벌교 출신인 신모씨 등 2명이 "'욕쟁이 병사'로 '벌교'란 지역을 지칭해 주민을 부정적인 이미지로 매도했다"며 서울 중부경찰서 조사과에 이준익 감독을 명예훼손 혐의로 고소장을 제출하면서부터 불거졌다. 이에 대해 이준익 감독은 "특정지역을 폄하하려는 의도가 아니라 지역색을 살려 대치 상황을 묘사하려는 영화적 표현이었다"고 설명했다. 이 감독은 비디오 출시 때 '특정지역을 비난하려는 의도가 없다'는 공지를 삽입하기로 약속하는 것으로 고소는 취하됐다. 문제의 장면은 욕싸움에서 보성 벌교 출신의 백제군에게 패한 신라군이 "저 놈들(백제군)은 태어날때부터 욕을 잘한다"라고 말하며 퇴각하는 신이다. 이 장면은 관객으로부터 '가장 기억에 남는 장면' 중 하나로 꼽히기도 했다.