영화 '태극기 휘날리며'가 1000만 관객동원을 기념하는 청각장애우 특별상영을 한다.
오는 15일부터 19일까지 서울 종로 서울극장과 일산 롯데시네마에서 일일 2회(상영시간별 1회, 2회) 청각장애우를 위해 한글자막을 넣어 상영하는 것.
관객들의 요청에 의해 이뤄진 이번 특별 자막상영은 상업영화의 극장 개봉작으로서는 국내 최초다.
단순히 영화 속 등장 인물들의 대화뿐만 아니라 음향효과와 음악까지도 자막처리해서 알려준다는 점과 자막 위치와 글꼴, 크기, 색체에 따라 그 대사가 누가 말한 대사인지 알아차릴 수 있도록 한다는 점에서도 주목되고 있다.
(스포츠조선)