아빠의 ‘청춘’ 엄마의 ‘로맨스’ 되살리는 작품들

올해 세계 DVD계의 최대 화두 중 하나는 리마스터링이었다(리마스터링이란 옛 영화를 첨단 기술로 복원해 화질과 음질을 향상시키는 기술이다). 일반적으로 리마스터링 타이틀이라고 하면 ‘스타워즈 트릴로지’나 ‘인디아나 존스’ 시리즈와 같은 1980년대 작품을 먼저 떠올리게 된다. 이는 아무래도 국내 DVD 시장의 주요 소비자인 30대 남자 직장인들을 겨냥한 마케팅이 주를 이루고 있기 때문일 것이다. 이런 이유로 60, 70년대 혹은 그 이전에 발표되었으나 DVD로 새롭게 태어난 영화들은 전문 웹사이트나 잡지가 아니면 정보를 찾아보기가 힘든 게 사실. 최근 리마스터링되어 출시된, 놓치기엔 아까운 추억의 3편을 소개한다.

외팔이 3부작
40, 50대 중년 남성들에게는 홍콩 ‘골든하베스트’(주로 성룡의 영화로 널리 알려졌다)보다 쇼브라더스사의 로고가 더 친숙하다. 호금전과 정패패, 장철과 왕우, 그리고 적룡과 강대위는 그 이름만으로도 올드 팬의 가슴을 추억으로 물들일 만하다. 장철이 감독한 ‘의리의 사나이 외팔이’(원제 獨臂刀)는 홍콩 영화 최초로 100만달러 이상의 흥행을 기록한 기념비적인 작품이다. 이 작품을 필두로 장철, 왕우 두 콤비는 ‘대자객’, ‘금연자’, ‘돌아온 외팔이’(원제 獨臂刀王) 등을 히트시키며 쇼브라더스사의 황금기를 이끄는 쌍두마차가 된다. 최근 스펙트럼사에서 출시된 외팔이 3부작은 앞서 언급한 ‘독비도’, ‘독비도왕’ 외에 ‘신독비도’가 포함됐다. 쇼브라더스사의 타이틀은 최신작을 능가하는 수준으로 화질이 개선돼 화제가 되고 있는 만큼 품질은 의심하지 않아도 좋다.

바람과 함께 사라지다

할리우드 역사상 최고의 영화로 평가받는 이 작품은 국내에 3가지 버전이 존재한다. 퍼블릭 도메인 무비(Public Domain Movie), 즉 국내 저작권법상으로는 판권이 소멸된 영화라 이런 사태가 빚어졌다. 이 중 가장 으뜸은 워너브라더스사에서 올 11월에 출시된 스페셜 에디션 버전이다. 2000세트 한정판으로 발매되었으며 25페이지 분량의 가이드북까지 제공한다. 기존 출시작들은 디스크 1장인 데 반해 스페셜 에디션은 총 4장의 디스크로 구성되어 있다. 오래된 영화이기에 기대한 만큼 화질의 향상은 없지만, 두 장의 디스크에 빼곡히 담겨 있는 부가 영상들은 팬들의 감탄에 감탄을 자아낼 만큼 방대하고 그 수준도 뛰어나다.

원스 어폰 어 타임
인 더 웨스트
이 작품은 마카로니 웨스턴의 정점에 위치하고 있는 세르지오 레오네 감독의 대표작이며 DVD 발매 리퀘스트 순위에서도 항상 선두권을 유지했던 걸작이다. 본편과 스페셜 피처가 수록된 두 장의 디스크로 구성되어 있으며 첫 번째 장에는 165분짜리 인터내셔널 버전이 감독에게 헌정하는 오디오 코멘터리와 함께 수록되어 있다. 이 DVD는 국내에 공식적으로 출시된 영상물 중 유일하게 2.35:1의 오리지널 화면비를 제공하고 있다. 넓은 화면을 활용한 절묘한 신이 많고 얼굴 클로즈업 자체가 중요한 미장센이기에 이 영화에서 오리지널 화면비는 큰 의미를 갖는다. 엔니오 모리코네의 아름다운 선율이 5.1채널에 잘 녹아 있음은 물론, 화질도 지금까지 출시된 웨스턴 무비 중 최고를 자랑한다.
(박진홍·DVD프라임 대표 park@dvdprime.com)