극장과는 다른 엔딩장면 관객들 통쾌한 ‘충격’

‘미녀 삼총사2’ DVD에서 감독인 맥지의 음성해설을 듣다 보면 연출과 편집권이 분리된 할리우드 영화 제작 시스템에 대한 불만이 터져 나온다. 흥행을 위해서는 감독 자신의 의도보다 프로듀서나 제작자의 의견이 편집에 더 많이 반영된다는 주장이다. 특히 영화의 엔딩을 어떤 식으로 마무리할 것인지에 대한 갈등은 비교적 자주 일어나는 편이다.
‘피구의 제왕’ 같은 코미디 영화에서조차 엔딩에 대한 의견 차이로 인해 감독인 로슨 마샬 터버는 제작사와 불화를 겪었다. 이런 현실에 불만을 가진 많은 할리우드 감독들에게 있어 DVD는 자신의 뜻을 제대로 펼칠 수 있는 최후의 보루이기도 하다. 박스 오피스 성적이 최악이 아니었다면 최소한 DVD에서의 편집권만큼은 감독에게 주어질 확률이 높기 때문이다.
소비자들에게 있어서도 극장 상영본과 다른 버전이 DVD로 출시된다면 소장 가치는 더욱 강화된다. 극장, 비디오, 온라인 영화관 등 DVD 외의 다른 매체에서는 구경할 수 없는 콘텐츠가 수록되어 있기 때문이다. 이와 같은 DVD를 보통 ‘감독판’ 혹은 ‘확장판’이라 부르는데, 대표적인 작품이 ‘반지의 제왕 확장판’이다. ‘반지의 제왕’과 같이 DVD만을 위해 완전히 새로 편집되는 경우는 흔하지 않다. 하지만 주요 장면만 조금 다르게 편집해도 영화의 느낌은 완전히 뒤바뀌게 된다.
이런 의미에서 최근 출시된 ‘나비 효과’ 같은 작품은 DVD에 색다른 기대를 갖게 한다. 시나리오 특성상 여러 가지 상황으로 결말이 날 수 있기 때문이다. 나비 효과란 나비의 작은 날갯짓이 지구 반대편에서는 태풍을 일으킬 수도 있다는 이론으로, 작은 사건이 예상치 못하는 결과를 가져올 때 쓰는 말이다. 예컨대 내가 10분만 먼저 퇴근했다면 교통사고를 피할 수 있었을 텐데라거나, 내가 그녀에게 먼저 고백을 했다면 사랑이 이루어질 수도 있었을 텐데하는 가정에 관한 영화이다. DVD로 출시된 ‘나비 효과’는 또다른 결말에 대한 기대를 100% 충족시키고 있다. 극장에서 보았던 어정쩡한 해피 엔딩과는 전혀 다른 결말에 관객들은 큰 충격을 받을 것이다. 또 재미있는 사실은 DVD판 결말 외에도 3종류의 또다른 엔딩 장면이 추가되어 있으며, 오리지널 엔딩을 선호하는 사람들도 배려하여 극장 상영본을 별도의 디스크에 담아 놓았다.
극장과 다른 버전이 DVD로 발매된 예로는 얼마 전 출시된 ‘킹 아더’가 있다. 잔인한 장면이 많이 포함되어 있어 일명 ‘잔혹’ 버전이라고도 불린다. ‘킹 아더’에서 전쟁신의 화끈함이 부족했다고 느껴지면 DVD를 권한다. 덴절 워싱턴과 다코다 패닝이 열연한 ‘맨 온 파이어’에서 비극적인 결말에 가슴 아팠던 관객이라면 통쾌한 복수가 포함된 DVD에서 어느 정도 보상받을 수 있다. 영화의 엔딩을 소비자가 직접 선택할 수 있는 기능이 DVD를 비롯한 영상 매체에 도입될 시기는 그리 멀지않은 것 같다.
(박진홍 DVD프라임 대표 park@dvdprime.com)