[´ë±¸¡¤°æºÏ] ¿À´Ã³¯ Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ Á÷½ÃÇÑ´Ù

    ÀÔ·Â : 2010.11.15 22:55

    2010 û³â¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³ÃÖ 17ÀϺÎÅÍ ´ë±¸¹®È­¿¹¼úȸ°ü¼­
    °ü¶÷ÀÚÀÇ Àû±ØÀû °³ÀÔ ÇÊ¿ä

    û³â¹Ì¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÃâǰµÇ´Â À¯Áø±ÔÀÇ¡®»¡°£¹æ¡¯. /û³â¹Ì¼úÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿î¿µÀ§¿øÈ¸ Á¦°ø
    ÀÌ´Þ ´ë±¸¿¡¼­´Â ´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î¿Í ÇÔ²² ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹Ì¼úÀÜÄ¡°¡ ÆîÃÄÁø´Ù.

    17ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö ´ë±¸¹®È­¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ¿­¸®´Â '2010 û³â¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®'´Ù. 'Á¶°¢³­ dz°æ(Fragmented Paysage)'À̶ó À̸§ ºÙ¿©Áø À̹ø Àü½Ã´Â ¸ðÈ£Çϸ鼭µµ ½Åºñ½º·¯¿î À̸§Ã³·³ ´Ù¾çÇÑ Ç³°æ ¶Ç´Â ¾ç»óÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ¿©·¯ ´Ü¸éµéÀ» ÆÛÁñ ¸ÂÃß±âó·³ ±¸¼ºÇÑ Àü½Ã´Ù. ÀÛ°¡µé°ú °ü¶÷ÀÚµé ¸ðµÎ·Î ÇÏ¿©±Ý '³ª'¸¦ µÇµ¹¾Æ º¸°í '³ª'¸¦ µÇã°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÁøÁ¤ÇÑ ¼ÒÅëÀÇ ¹®Á¦¸¦ Àç°íÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ À̹ø Àü½ÃÀÇ ¸ñÀûÀ̶ó°í ÁÖÃÖÃøÀº ¹àÇû´Ù. û³â¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó´Â ŸÀÌÆ²¿¡¼­ °¨ÁöÇϵíÀÌ À̵éÀÇ Àü½Ã¹æ½Ä°ú ÁÖÁ¦´Â ¸Å¿ì Çõ½ÅÀûÀ̸鼭 µµ¹ßÀûÀÌ´Ù.

    û³â¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÃâǰµÇ´Â ±è½Â¿µÀÇ¡®¼¶¡¯. /û³â¹Ì¼úÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿î¿µÀ§¿øÈ¸ Á¦°ø
    ¡ß¾î¶² ÀÛ°¡µéÀÌ Âü°¡Çϳª

    À̹ø Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ÀÛ°¡´Â ¸ðµÎ 21¸í. ¸¶ÀÓ¡¤¼³Ä¡¿¡¼­ºÎÅÍ ¿µ»ó¡¤¼³Ä¡¡¤»ç¿îµå, ¼­¾çÈ­, µ¿¾çÈ­, »çÁø ºÐ¾ß¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â ÀÛ°¡±ºµéÀÌ´Ù. ¸ðµÎ°¡ Çö´ë Çѱ¹¹Ì¼ú¿¡¼­ ¸Í·ÄÇϰÔ, »ç·Á±í°Ô ÀÛǰȰµ¿À» ÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß Á¶¾Ø ¸ð¾î(Joanne Moar)´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿Ü±¹ÀÎÀÌ´Ù. ´ºÁú·£µå Ãâ½ÅÀ¸·Î 18¼¼ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö µ¶ÀÏ¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ°í, À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ 6°³¿ù ÀüºÎÅÍ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÇѱÛÀ» ¹è¿ì°í ÀÖ´Ù. Æò¼Ò ¹®È­¿Í ¾ð¾îÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» µÐ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

    ¡ßÀü½Ã´Â ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÇ³ª

    À̹ø Àü½Ã´Â ¼¼ °³ÀÇ ÆÄÆ®·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

    ¨ç¸ö°ú dz°æ

    '½Ã°£-°ø°£-¿òÁ÷ÀÓ'ÀÇ ºÒ°¡ºÐ¼ºÀ» Ű¿öµå·Î ÇØ¼­ Çö´ë»çȸÀÇ Ç³°æÀ» ÀçÁ¶¸íÇÑ´Ù. °ü¶÷ÀÚ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÛǰ¿¡ °³ÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ µ¿¿øµÈ´Ù. ÀÌ ¹æ½ÄÀº °ü¶÷ÀÚ¿Í ÀÛǰ °£ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀû ¼ÒÅëÀ» ±Ø´ëÈ­½ÃŲ´Ù. À̸¦ À§ÇØ °ü¶÷ÀÚµéÀÌ °í¸³µÇ°í Á¶±ÝÀº ±«ÀÌÇÑ °ø°£¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ '³ª'¸¦ ã±âµµ Çϰí, ¸í»ó°ú °üÁ¶ÀÇ ½Ã°£À» °¡Áö¸é¼­ »êÃ¥ÇÏµí °É¾î ´Ù´Ï¸ç ÀÛǰµé°ú ¸¸³ª´Â »ö´Ù¸¥ üÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

    ¸¶ÀÓÀ̽ºÆ® À¯Áø±Ô°¡ ºÓÀº ¼¿·ÎÆÇÁö¿Í °Å¿ï µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ 5°³ÀÇ ¹æÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ °ü¶÷ÀÚ ½º½º·Î°¡ ¸¶ÀÓÀ̽ºÆ®°¡ µÅ °Å¿ï¿¡ ºñÄ£ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©·¯ ¸ð½À°ú ´ë¸éÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ù ¹øÂ° ÆÄÆ®ÀÇ Àü½Ã¹æ½ÄÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.

    ¨è¸¶ÁÖÄ£ ºñ¸í(ÞªÙ¤¡¤ÝèÙ°¡¤ÝøÙ¯)

    Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°¢³­ dz°æÀ» ¼¼ °¡Áö 'ºñ¸í'À¸·Î ±ÔÁ¤ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Àü½Ã´Ù. Á×¾úÀ¸³ª Á×¾ú´Ù ÇÏ±â ¾î·Æ°í, »ì¾Æ ÀÖÀ¸³ª »ì¾Æ ÀÖ´Ù Çϱ⠾î·Á¿î ÁøÅð¾ç³­ÀÇ ¸ð¼øÀÌ Çѱ¹ ±Ù´ëÈ­¶ó´Â ¸íÁ¦°¡ ÀÌ Àü½ÃÀÇ ÃàÀ» ÀÌ·é´Ù. '¸¶ÁÖÄ£ ºñ¸í'Àº Á¦ ¸íÀ» »ìÁö ¸øÇÑ ÀÚµéÀÇ(ÞªÙ¤) ½½Çİú µÎ·Á¿òÀÇ ¼Ò¸®(ÝèÙ°)¸¦ ºñ¼®¿¡ »õ°Ü(ÝøÙ¯) ¸ð¼ø¿¡ Âù ±×µéÀÇ »î°ú Á×À½À» ¸ñ°ÝÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

    ¨éBecoming artists

    ´ë±¸¿¡¼­ Çб³¸¦ Á¹¾÷Çϰí ÀÛ°¡°¡ µÇ±â À§ÇØ µµÀü°ú ½ÇÇèÁ¤½ÅÀ» ºÒÅ¿ì´Â 20´ë ÀÛ°¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£ÀÌ´Ù. ¾ÈÀ¯Áø, ±è½ÂÇö, Àå¹Ì µî ¼¼ ¸íÀÇ ÀÛ°¡´Â ±×µéÀÌ ºÎµúÈ÷´Â Çö½ÇÀÇ Ç³°æÀ» »õ·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î ÇØ¼®ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ±×µéÀÌ ÀÌÇØÇÏ´Â ÇöÀç ¹Ì¼úÀÇ ´Ü¸éÀ» ¼³Ä¡, ¿µ»ó¡¤Æò¸éÀ¸·Î Ç®¾î³ª°£´Ù.

    ¹Ú¼Ò¿µ Ã¥ÀÓÅ¥·¹ÀÌÅÍ´Â "¿À´Ã³¯ ¿ì¸® ¹Ì¼úÀº Á¶°¢Á¶°¢À¸·Î ºÐ»êµÈ ¾ç»óÀ» º¸À̰í ÀÖÀ¸¹Ç·Î Àü½Ã ŸÀÌÆ²À» 'Á¶°¢³­ dz°æ'À¸·Î Á¤ÇØ °ü¶÷ÀÚÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ°ú Âü¿©¿¡ ÀÇÇØ ÀÛǰÀÌ ¿Ï¼ºµÇ´Â ÀÎÅÍ¾×Æ¼ºê Ãø¸éÀ» °­Á¶Çß´Ù"¸ç "°ü¶÷ÀÚµéÀÌ 'ÁÁÀº Àü½ÃÀÌÀÚ »ö´Ù¸¥ üÇèÀ» Çß´Ù'´Â Æò°¡¸¦ Çϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.