Ú¸ ¿ù°¡ÀÇ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ½Å¼ø±Ô¾¾
9¼¼ ¶§ ½Ã·Â ÀÒ¾î- ¼¿ï¸ÍÇб³ ´Ù´Ï´Ù 15¼¼ À¯ÇС¦ ÇϹöµå´ë °ÅÃÄ MIT·Î
Àå¾ÖÀο¡ À庮 ÀÖ´Â Á÷¾÷ ¿¬±¸- ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¿¬±¸ÇÏ·Á ÇßÁö¸¸ »ç·Ê ¾ø¾î¡¦ "³»°¡ ù ¼º°ø»ç·Ê µÇÀÚ" °á½É
¿ù°¡ ȸ»çµé¿¡ ¼ö½ÊÂ÷·Ê ÀüÈ- ä¿ë °ÅÀý´çÇصµ ÀüÈ ¶Ç ÀüÈ¡¦ JP¸ð°£, 1½Ã°£ ¸é´ã ÈÄ "OK"
½ÇÇö ¾î·Á¿ö º¸ÀÌ´Â ²Þ °¡Á®¶ó- Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä ¹Ù²Ù´Â °Ç Àå¾ÖÀÎ ½º½º·ÎÀÇ ¿Á¤¡¦ ³ë·Â¡¤ÀÇÁö·Î »ç¶÷ °¨µ¿½ÃÄѾß
"Á¦°¡ °É¾î¿Â ±æ Áß¿¡ óÀ½ºÎÅÍ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù."
13ÀÏ
´ëÀü À¯¼º±¸ÀÇ ÇÑ È£ÅÚ Çà»çÀå.
¹Ì±¹ ¿ù°¡(ʶ)¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ½Ã°¢ Àå¾ÖÀÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ½Å¼ø±Ô(45)¾¾´Â '²Þ°ú Çö½Ç, ¹ý°ú »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °¿¬À» Çß´Ù. À̳¯ °¿¬ÀÇ Ã»ÁßÀº Àü±¹ÀÇ ¸ÍÇб³³ª Ư¼öÇб³, º¹Áö°ü µî¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Â ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ±³À° ´ã´çÀÚ 150¸íÀ̾ú´Ù. ûÁß Áß¿£ ½Ã°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ±³»çµµ ÀÖ¾î Ã¥»ó¿¡´Â Á¡ÀÚ°¡ ÂïÈù Á¾À̳ª À½¼º º¯È¯ ±â°è µîÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù.
"Àå¾Ö ¶§¹®¿¡ ±âȸÁ¶Â÷ ¾òÁö ¸øÇÒ ¶§°¡ ¸¹¾Ò¾î¿ä. Ç×»ó '½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä'´Â Áú¹®À» ¹Þ¾ÒÁÒ. '½Ã°¢Àå¾ÖÀοë ÇÁ·Î±×·¥¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÈ´Ù'°í ÇßÁö¸¸ °í°³¸¦ Á£´õ±º¿ä. Ã¥À¸·Î µÈ º¸°í¼¸¦ Àбâ À§ÇØ ÇÑ À徿 ¶â¾î ½ºÄ³³Ê¿¡ ÀÔ·ÂÇÏ°í À½¼º ÆÄÀÏ·Î ¹Ù²å¾î¿ä. ³²µéº¸´Ù µÎ ¹èÀÇ ½Ã°£ÀÌ µé¾úÁö¸¸ ²öÁú±â°Ô ¸Å´Þ·È¾î¿ä. ¹Ì±¹ À¯ÇÐ, ¹Ì±¹ ¸í¹®´ë ÁøÇÐ, ¾Ö³Î¸®½ºÆ®¡¦. "
½Å¾¾ÀÇ °ÀÇ´Â 1½Ã°£¿© µ¿¾È À̾îÁ³´Ù. ¹Ì±¹ ÇϹöµå¿Í ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø´ë (MIT)¸¦ ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ½Ã°¢Àå¾Ö À繫ºÐ¼®»ç(CFA)ÀÎ ½Å¾¾´Â Àå¾ÖÀε鿡°Ô ²ÞÀ» ÀÌ·ï°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè´ãÀ» °£ÀýÈ÷ ¼³¸íÇß´Ù.
½Å¾¾´Â "Àå¾Ö ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ º»ÀÎÀÇ ³ë·Â°ú ÀÇÁö·Î »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» °¨µ¿½ÃÄѶó"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç "'Àå¾ÖÀÎÀ̴ϱî ÀÏÀ» Á¶±Ý ¸øÇصµ µÈ´Ù'°í Çϴ ȸ»ç´Â »çÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿öÁö¸é Àå¾Ö Á÷¿øÀ» °¡Àå ¸ÕÀú ÇØ°íÇÑ´Ù"¸é¼ "Àå¾ÖÀÎ °í¿ëÇÒ´çÁ¦ µî ¹ý°ú Á¦µµ ¿Ü¿¡µµ Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀνÄÀ» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Àå¾ÖÀÎ ½º½º·ÎÀÇ ¿Á¤°ú ÀÇÁö"¶ó°í Çß´Ù.
½Å¾¾ÀÇ ÀλýÀº 'ÁÂÀý'°ú 'µµÀü'ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¼±ÃµÀû ¾È±¸ ÁúȯÀ¸·Î 9¼¼ ¶§ ¿ÏÀüÈ÷ ½Ã·ÂÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ÀϺ» ÃâÆÇ»çÀÇ Á¡ÀÚ ¾Çº¸±îÁö ±¸ÇØ´Ù ÁØ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÇǾƳ븦 ¹è¿ü´Ù.
½Å¾¾´Â ¼¿ï¸ÍÇб³¿¡ ´Ù´Ï´ø 15¼¼¿¡ ¹Ì±¹ Çʶóµ¨ÇǾƷΠÀ¯ÇÐÀ» °¡°Ô µÆ´Ù. ½Ã°¢Àå¾Ö Çлý Áßâ´Ü ¹ÝÁÖÀÚ·Î ¹Ì±¹ °ø¿¬À» °¬´Ù°¡ ÇÑ ¼±±³»çÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. "Á¡ÀÚ ¾Çº¸¸¦ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¿Ü¿ì´Â °Ô Èûµé¾î ÇǾƳ밡 ²ûÂïÇÏ°Ô ½È¾ú´Âµ¥ ÇÇ¾Æ³ë ´ö¿¡ ¹Ì±¹¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆÀ¸´Ï ±×¾ß¸»·Î »õ¿ËÁö¸¶¿´´Ù."
¹Ì±¹ »ýÈ°Àº ³ì·ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸ÍÇб³¿¡ ´Ù³æÁö¸¸ ¾ð¾î°¡ ÅëÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿ì¿ïÁõ±îÁö »ý°å´Ù. óÀ½ ¹Ì±¹¿¡ µµÂøÇØ ¸¸³µ´ø µ¥À̺ñµå ºÎºÎ°¡ "¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ìÀÚ"°í Çß´Ù.
´ºÀúÁö·Î ¿Å±ä ½Å¾¾´Â ÀÏ¹Ý °í±³¿¡ ÁøÇÐÇß´Ù. µ¥À̺ñµå ºÎºÎ¿Í Çб³ ±³»çµéÀº ½Å¾¾¸¦ Ä£¾Æµéó·³ µ¹ºÃ´Ù. Á¹¾÷ ´ç½Ã Çб³ ¼ºÀûÀº »óÀ§±ÇÀ̾ú°í ÇлýȸÀå±îÁö Áö³Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ¿µÁÖ±ÇÀÌ ¾ø¾î ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÏ·Á¸é ÀçÁ¤Áõ¸í ¼·ù°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¼·ù°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Â Çб³¸¦ ã¾Æº¸´Ï ¾ÆÀ̺ñ¸®±×ÀÇ ¸í¹®´ë¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×´Â Âø½ÇÈ÷ ½×Àº Çб³ ¼ºÀû°ú ²÷ÀÓ¾ø´Â µµÀü Á¤½ÅÀ» ³»¼¼¿ö 1988³â ÇϹöµå´ë¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù. Á¤½Å°ú Àǻ縦 ²Þ²Ù¸ç ½É¸®Çаú¿¡ ÁøÇÐÇßÁö¸¸ '´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ Áø´ÜÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù'°í ¹ýÀÌ ¹Ù²î¾î ²ÞÀ» Æ÷±âÇØ¾ß Çß´Ù. "ÇÏÁö¸¸ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®·Î¼ Á¦¾àȸ»ç¿¡ ´ëÇØ ºÐ¼®ÇÒ ¶§ ÀÇ´ë Áغñ¸¦ Çß´ø °ÍÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ´õ±º¿ä."
´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ ÇÐÀÚ°¡ µÇ±â À§ÇØ MIT °æ¿µÇÐ ¼®¹Ú»ç °úÁ¤¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×´Â ¼ºº°¡¤ÀÎÁ¾¡¤Àå¾Ö µî ÁøÀÔ À庮ÀÌ ÀÖ´Â Á÷¾÷À» ¿¬±¸Çß´Ù. ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ·Á°í º¸´Ï Àü¹«(îïÙí)Çß´Ù. "³»°¡ ù ¹ø° »ç·Ê°¡ µÇÀÚ"°í °á½ÉÇß´Ù. ¼ö½Ê ±ºµ¥°¡ ³Ñ´Â ÅõÀÚÀºÇà°ú Áõ±Çȸ»ç¿¡ Áö¿ø¼¸¦ ³Â´Ù. ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ¼³Ê ¹ø¾¿ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Àüȸ¦ °É¾î ä¿ë ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇß´Ù. ¹ø¹øÀÌ °ÅÀý´çÇÏ´ø ³¡¿¡ ´º¿å¿¡ ÀÖ´ø JP¸ð°£¿¡¼ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù. ½Å¾¾´Â "´Ù¸¥ »ç¶÷À» ±ÍÂú°Ô ÇÒ Á¤µµÀÇ ²ö±â¿Í °íÁýÀÌ ÅëÇß´Ù"°í Çß´Ù.
óÀ½¿¡´Â Àλç°ú¿¡¼ ÀÎÅÏÀ» Çß´Ù. ÇÑ ´Þ µÚ Àڱݺм®ÆÀÀåÀÌ ½Å¾¾¿¡°Ô ¸é´ãÀ» ¿äûÇß´Ù. "Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Â »©°í ¾÷¹« ¾ê±â¸¸ Çغ¸ÀÚ"°í Çß´Ù. 1½Ã°£ÀÇ ¸é´ãÀÌ ³¡³ª°í ½Å¾¾´Â ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´ëÃâ½É»ç¿ªÀ¸·Î ä¿ëµÆ´Ù. ÀÌÈÄ 4³â°£ JP¸ð°£¿¡¼ ÀÏÇß°í, °á±¹ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®ÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ð´Ù. 1998³â ¹Ì±¹ÀÇ ÇÁ¶óÀ̺ø¹ðÅ©(ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ Àü¹®ÀºÇà) 'ºê¶ó¿î ºê¶ó´õ½º Çظ®¸Õ'¿¡ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®·Î ä¿ëµÆ´Ù.
"½ÇÇöÇϱ⠾î·Á¿ö º¸ÀÌ´Â ²ÞÀ» °¡Áö¼¼¿ä. ´ë½Å Çö½ÇÀ» Á¤È®È÷ ÆľÇÇÏ°í ¸î ¹èÀÇ ³ë·ÂÀ» Çϼ¼¿ä. ¹«¾ùº¸´Ù Áö±Ý ´çÀå ÁÂÀýÀ» °Þ¾îµµ ºÒÇàÇØÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ¹«¾ùÀÌµç ¾ðÁ¨°¡´Â ¾²ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ±× Áõ°ÅÀÔ´Ï´Ù." ±×ÀÇ °¿¬Àº ÀÌ·¸°Ô ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.