±Í³óÀ¸·Î ¹àÈù Èñ¸ÁÀÇ µîºÒ

  • ½Ã´Ï¾îÁ¶¼±

    ÀÔ·Â : 2012.10.17 10:49

    ¼ºÁÖ Âü¿Ü·Î Á¦2ÀÇ ¼º°øÀλýÀ» ÀÌ·é °æºÏ ¼ºÁÖ Á¤Âùº¸ ¾¾(45)

    °æ»óºÏµµ ¼ºÁÖ±º ¿ë¾Ï¸éÀº ¸¶À» ¾î±ÍºÎÅÍ ´ÞÄÞÇÑ Âü¿Ü Çâ±â·Î °¡µæÇÏ´Ù. ¼ºÁÖ±ºÀ» ´ëÇ¥Çϴ Ư»ê¹°ÀÎ Âü¿Ü ÇϿ콺°¡ µå³Ð°Ô ÆîÃÄÁø ±î´ßÀÌ´Ù. µµ½Ã¿¡¼­ ¸Àº» ¼º°ø°ú ½ÇÆи¦ µÚ·ÎÇÏ°í °íÇâ¿¡ Å͸¦ ÀâÀº Áö ¾î´Àµ¡ 9³â Â÷¿¡ Á¢¾îµç Á¤Âùº¸ ¾¾. ±Í³óÀ¸·Î ÀλýÀÇ ÈĹݺθ¦ ¸ÚÁö°Ô ´Þ·Á ³ª°¡´Â ±×´Â ¡®ÁÁÀº ³óºÎ¡¯°¡ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â Àϳä Çϳª·Î 2012³âÀÇ º½À» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ±Í³óÀ» °á½ÉÇϱâ À§ÇØ Ä¡¸¥ ¼ö°íºñ

    Á¤Âùº¸ ¾¾°¡ ±Í³óÀ» °á½ÉÇϱâ±îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ¼º°ø°ú ½ÇÆа¡ µÚµû¶ú´Ù. ºÎħÀÌ ¾ø´Â ÀλýÀÌ ¾îµð Àְڳĸ¶´Â IMFÀÇ ±×´ÃÀº »ý°¢º¸´Ù ¾îµÎ¿ü´Ù. 1999³â, 6³â µ¿¾È ±Ù¹«Çß´ø ´ë±¸ ¼ÒÀç ¹éÈ­Á¡ ¿ª½Ã ¸í¿¹ÅðÁ÷ ¹Ù¶÷ÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Ù. ³ªÀÌ Áö±ßÇÑ ºÐµéÀÌ ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ÀÏÅ͸¦ ¶°³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÚ ºÒÇöµí Æò»ý ¸Ô°í »ì ¼ö ÀÖ´Â ³» ±æÀ» ã¾Æ¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

    ¡°³» »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇØ¾ß°Ú´Ù°í ¸¶À½¸Ô°í ´ëÇüÇÒÀθ¶Æ®À» Â÷·È½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ´ëÇüÇÒÀθ¶Æ®°¡ ºÕÀ» ÀÌ·ê ¶§¶ó óÀ½¿£ Àå»ç°¡ ÀßµÆÁÒ. ±×·±µ¥ ÇØ°¡ °¥¼ö·Ï »çÁ¤ÀÌ ³ªºüÁö´õ±º¿ä. ÀǼº¡¤ÇÕõ¡¤´ë±¸¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ¼¼ °÷¿¡ ¸ÅÀåÀ» ²Ù·ÁºÃÁö¸¸, À§Ä¡ ¹× °æÀï ¸ÅÀåÀÇ ÇÒÀΰø¼¼ ±×¸®°í À¯Åë ±¸Á¶»óÀÇ ¹®Á¦·Î Á¦°Ô ³²Àº µ·Àº °íÀÛ 200¸¸ ¿ø»ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡±

    ¾Æ¹öÁö°¡ ¹°·ÁÁֽŠ¶¥À» ´ãº¸·Î ´ëÃâ¹Þ¾Æ ¿ÃÀÎÇß´ø »ç¾÷ÀÌ Ç϶ô¼¼¸¦ °ÈÀÚ Á¤¾¾´Â °á±¹ µµ½Ã »ýÈ°À» Á¤¸®Çß´Ù. ¾î·ÈÀ» Àû ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³ó»ç¸¦ µ½´ø ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç, ¶¡°ú ³ë·ÂÀÇ ´ë°¡¸¦ ¹è½ÅÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¶¥»ÓÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ´ÙÇàÈ÷ Ä·ÆÛ½º Ä¿Ç÷Π¸¸³­ ¾Æ³» ¶ÇÇÑ ¹æÇÐÀÌ¸é ¼ºÁÖ¸¦ ã¾Æ Âü¿Ü ³ó»ç¸¦ µµ¿î °æÇèÀÌ ÀÖ¾ú´øÅͶó ±×ÀÇ ÀÇ°ß¿¡ Àû±Ø Âù¼ºÇß´Ù. ÀλýÀÇ Àç±â¸¦ ²Þ²Ù¸ç ãÀº ½Ã°ñÀº ±×¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» µÇã¾Æ ÁÖ¾ú´Ù. ´ÞÄÞÇÑ ¼º°øµµ ¸À ºÃÁö¸¸ ¾²µð¾´ ½ÇÆÐÀÇ ±â¾ïÀÌ ´õ ÄÇ´ø µµ½ÃÀÇ »î ´öºÐ¿¡ ±Í³óÇÏ°Ô µÆ°í ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Àç±âÇÒ ±âȸ¸¦ ¾ò¾ú´Ù´Â Á¤Âùº¸ ¾¾ÀÇ »ý»ýÇÑ °æÇè´ãÀ» µè³ë¶ó¸é ±×°¡ °ÞÀº ÀλýÀÇ ¾´¸ÀÀº ±Í³óÀ» À§ÇÑ ¼ö°íºñ¶ó ¿©°Üµµ ¹«¹æÇÒ µí½Í´Ù.

    ±Í³óÀ» ÅëÇØ Æò»ýÁ÷ÀåÀ» ¾òÀ¸·Á¸é ÃʱâÀÚ±ÝÀº ±âº»

    20´ë ÃʹݱîÁö Á÷Á¢ µµ¿Ô´ø Âü¿Ü ³ó»ç, µ¹¾Æ°¡½Å ºÎ¸ð´ÔÀÇ Çâ¼ö°¡ ¹è¾î ÀÖ´Â Áý, Çü´Ô²²¼­ ºô·ÁÁØ ¶¥, ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ÇÔ²² º¸³½ µ¿³× ÁÖ¹Î. °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â Á¤¾¾´Â ±×¾ß¸»·Î ±Í³óÀ» À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãá °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. ´©±¸º¸´Ù Âü¿Ü¿¡ ´ëÇØ Àß ¾È´Ù´Â ÀÚºÎ½É ¶ÇÇÑ ±Í³ó¿¡ ÀڽۨÀ» ´õÇß´Ù. ±×·¯³ª ÇǺηΠ¸Â´Ú¶ß¸° Çö½ÇÀº ÀÌ»ó°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´Ù.

    ¡°¿äÁò ±Í³óÀ» ²Þ²Ù½Ã´Â ºÐµéÀº ÀÚ·á¼öÁýºÎÅÍ Ç°¸ñÀ» °áÁ¤Çϱâ±îÁö ²Ä²ÄÇÏ°Ô ÁغñÇϽôõ¶ó°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â »ý°è¸¦ À§ÇØ ¹«ÀÛÁ¤ ³»·Á¿Â °æ¿ì¿´°í, ¹«¾ùº¸´Ù Âü¿Ü ³ó»ç °æÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À¢°É¿ä. ÇϿ콺ÀÇ ±âº»Àº ö±Ù, ºñ´Ò, µ¤°³ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½Ã Á¦ ±Í³óÀÚ±ÝÀÇ ÀüºÎÀÎ 200¸¸ ¿øÀº ö±Ù°ªµµ ¾È ³ª¿Ô¾î¿ä. ±×·¡¼­ ¾ËÀ½¾ËÀ½ ¾ò¾î¿Â Áß°í ö±ÙÀ¸·Î ÇϿ콺¸¦ Áþ°í ¿Ü»óÀ¸·Î ºô¸° µ¤°³·Î ³óÀÛ¹°À» µ¤¾ú½À´Ï´Ù. ÇϿ콺 ÀÛ¹°Àº º¸¿ÂÀÌ »ý¸íÀÌ¶ó µ¤°³°¡ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇѵ¥ ¾Æ¹«·¡µµ Áß°í µ¤°³´Â º¸¿Â·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Ï Ÿ ³ó°¡¿ÍÀÇ ¸ÅÃâÀÌ 3¹è°¡·® ³·¾Ò½À´Ï´Ù. ÀûÀº ÃʱâÀÚ±ÝÀ¸·Î ÀÇ¿ÜÀÇ º¹º´À» ¸¸³­ °ÅÁÒ.¡±

    °¡Áø °Ô ¾øÀ¸´Ï ÅõÀÚ°¡ ¾î·Á¿ö ±Í³óÇÑ Áö 3³âÀÌ µÇµµ·Ï ÀÌÀÍÀ» ¾ò±â°¡ ¾î·Á¿ü´Ù´Â °Ô Á¤ ¾¾ÀÇ ¼³¸í. Æ®·¢ÅÍ¸ç ¼öÈ®¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Àåºñ¸¦ »ì ¼ö ¾ø¾î µ¿³× Çü´Ô ÀÏÀ» µµ¿ÍÁÖ°í Ç°¾ÑÀÌ °ªÀ¸·Î Àåºñ¸¦ ºô·Á ¾²´Â µî µ¿ºÐ¼­ÁÖÇÏ´Ù º¸´Ï Â÷Â÷ ¼öÀÍÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ±Í³ó 4³â°¿¡ À̸£·¯¼­¾ß Á¦´ë·Î ¼³ºñ¸¦ °®Ãâ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¤ ¾¾ÀÇ Âü¿ÜÇϿ콺´Â ¼­¼­È÷ Àú·ÂÀ» º¸¿©Áá´Ù. ÀÌÁ¦´Â °Ü¿ï¿£ ±â¸§ °ÆÁ¤ ¾È ÇÏ°í ¾ÆÀ̵é Çкñ °ÆÁ¤ ¾È ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °Ô Á¤ ¾¾ÀÇ ÀÚ¶û ¾Æ´Ñ ÀÚ¶ûÀÌ´Ù.

    ¡°±Í³óÀ» ²Þ²Ù½Ã´Â ºÐµé¿¡°Ô ²À ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ³ó¾÷ ÃʱâÀÚ±ÝÀº â¾÷Àڱݰú ¸Â¸Ô½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«·± ½Ã¼³ ¾øÀÌ ³ëÁö¿¡ ³ó»çÁöÀ» °Ô ¾Æ´Ï¶ó¸é ¸»ÀÌÁÒ. ÃÖ±Ù ³óÀÚÀç¸ç Á¦¹Ý »çÇ× °ü·Ã °ªÀÌ ¿À¸£´Â Ãß¼¼Àä. ¿äÁò ½Ã¼¼·Î Ä¡¸é 7õ~8õ¸¸ ¿øÁ¤µµ´Â ÁغñÇϽô °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ÇϿ콺 ³ó»ç´Â ½Ã¼³ÀÌ °ð ¼öÀÍ°ú Á÷°áµÈ´Ù°í Çصµ ¹«¹æÇÏ´Ï Æ¯È÷ ½Å°æ ½á¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ÀúºÎÅ͵µ Áß°í ½Ã¼³·Î Âü¿Ü¸¦ Àç¹èÇÒ ¶§ º¸´Ù »õ ½Ã¼³ Áþ°í Àåºñ µé¿© Àç¹èÇÑ Âü¿Ü°¡ ÈξÀ ¼öÈ®ÀÌ ÁÁ¾Ò°Åµç¿ä. ¶ÇÇÑ, ¼³ºñ¸¦ ±â°èÈ­Çϸé ÀϼÕÀÌ ´ú µé¾î ÀΰǺñ°¡ Àû°Ô ³ª°©´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ À۳⿡´Â ±Í³ó ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿¬ ¼öÀÍÀÌ 1¾ïÀ» ³Ñ°å½À´Ï´Ù. ±Í³ó Ãʱâ ÅõÀÚ¸¸ È®½ÇÈ÷ ÇÑ´Ù¸é ¿¬ ¼öÀÍ ¾ï´ë´Â ±âº»ÀÎ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù.¡±

    ÀÌÁ¦´Â ³ó¾÷µµ ºê·£µå ¸¶ÄÉÆà ½Ã´ë

    ¡°¡®µµ½Ã¿¡¼­ ÇÒ ÀÏ ¾øÀ¸¸é ½Ã°ñ ³»·Á°¡ ³ó»ç³ª ÁþÁö ¹¹¡¯¶ó´Â ¿ì½º°¹¼Ò¸®´Â ÅëÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ½Ã´ë°¡ º¯Çß½À´Ï´Ù. ³ó»çµµ »ç¾÷À̶ó´Â ¸¶Àεå·Î Àü¹®¼ºÀ» °®Ãç¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ÀÌÁ¦ ³óºÎµéµµ ¹«Á¶°Ç »ý»ê¸¸ ÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇغ¼ ½ÃÁ¡À̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ÆǸŰü¸®ÇÐÀ» Àü°øÇؼ­ÀÎÁö ¸ô¶óµµ ¡®ºê·£µå ¸¶ÄÉÆ᯿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¡®ÀλïÇѿ졯ÀÇ °æ¿ìó·³ Âü¿Üµµ ºê·£µåÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁÒ.¡±

    Á¤ ¾¾°¡ ±¸»óÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀº ¡®ÁÁÀº ³óºÎ¡¯¶ó´Â ÀںνÉÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¹°·Ð Âü¿Ü ³ó»ç¸¦ Áþ´Â Ä£±¸ ¼¼ ¸í°ú ÇÔ²² ¸¸µç ÀÛ¸ñ¹ÝÀ» ÅëÇØ ¡®ÁÁÀº ³óºÎµé¡¯À̶ó´Â ºê·£µå °³¹ßµµ Çß´Ù. ±×°ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¿ë¾Ï¸é³óÇù°øÆÇÀåÀ» ÅëÇÑ °æ¸Å ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÀÎÅÍ³Ý °øµ¿±¸¸Å ÆǷθ¦ °³Ã´ÇÑ »óÅ´Ù. ±×ÀÇ ºê·£µå ¸¶ÄÉÆà ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ¼ÒºñÀÚ¿ÍÀÇ Á÷°Å·¡´Ù. °ð µµ½ÃÀÇ ºÎ³àȸ¿Í ¿¬°èÇØ ¼º»çµÉ ¿¹Á¤À̸ç ÀÌ´Â ÇÒÀθ¶Æ® °æ¿µ ÀÌ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¼Ò±Ô¸ð À¯Åë¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀÌ Åõ¿µµÈ °á°ú´Ù.

    ¡°»ý»êÀÚ¿Í ÆǸÅÀÚ »çÀÌÀÇ Áß°£ À¯Åë ´Ü°è¸¦ ÁÙÀÌ¸é °¡°ÝÀÌ 30% Àý¾àµË´Ï´Ù. »ý»êÀÚ¿Í ÆǸÅÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌ·Î¿î °úÁ¤ÀÌÁÒ. ´õ±¸³ª Á÷°Å·¡ÀÇ Æ¯¼º»ó ´çÀÏ »ý»êµÈ Âü¿Ü¸¦ ´çÀÏ ¹è¼ÛÇÒ¼ö ÀÖ¾î º¸´Ù ½Å¼±ÇÑ ³óÀÛ¹°À» ¼±¹°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¡®ÁÁÀº ³óºÎµé¡¯À̶ó´Â ºê·£µåÀÇ Âü¿Ü´Â ¹«Á¶°Ç ¹Ï°í ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¦°Ô ³²Àº ¼÷Á¦ÀÔ´Ï´Ù.¡±

    ÃÖ±Ù ¼ºÁÖ±ºÀ» ã´Â ÀþÀº ±Í³óÀεéÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â Á¤ ¾¾ÀÇ Àü¾ðÀº »õ°ÜµéÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ¿øÀÎÀº ¾ÈÁ¤µÈ Âü¿Ü°ª¿¡ ÀÖ´Ù. µþ±â öÀÌ ³¡³­ ÈÄ ¾à 3~4°³¿ù °¡·®Àº Âü¿Ü¸¦ ´ëüÇÒ °úÀÏÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®ÁÁÀº ³óºÎµé¡¯À̶ó´Â ŸÀÌƲÀ» °É°í ºê·£µå ¸¶ÄÉÆÿ¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ Á¤Âùº¸ ¾¾ÀÇ ¹Ì·¡´Â Âü¿Ü Àü¼º½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ źź´ë·Î¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ±Í³óÀ¸·Î ¾òÀº Èñ¸ÁÇàÁøÀº °è¼ÓµÈ´Ù

    Âü¿Ü ³ó»ç´Â ÀÇ¿Ü·Î ¼¶¼¼ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¹¾Æ ¿©¼ºÀÇ ÈûÀÌ Àý´ëÀûÀÌ´Ù. ÇÑ¿©¸§À̸é 48¡É¿¡ À̸£´Â ÇϿ콺 ÀÛ¾÷Àº ÇǺÎÀÇ ¼öºÐÀ» ¾Ñ¾Æ°¡±â ÃæºÐÇÑ Á¶°Ç. ¾Æ³»ÀÇ »óÇÑ ÇǺθ¦ º¼ ¶§¸¶´Ù ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù´Â ±×´Â »ê Àüü¸¦ Ææ¼ÇÈ­ÇØ ¾ß¿ÜÄ·ÇÎÀåµµ ¸¸µé°í ¿¬¸øÀ» ²Ù·Á ³¬½Ãµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüõÈÄ Ã¼ÇèÀåÀ» ±¸»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ¡°¿äÁòÀº ÇÙ°¡Á· ½Ã´ëÀݾƿä. ±Í³óÇÑ ºÐµéÀº °ø°¨ÇϽðÚÁö¸¸ ³ó»ç´Â °¡Á·»ç¾÷ÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¼Ò¼ÒÇÑ Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î È¥ÀÚ °¨´çÇϱâ´Â ¹÷Â÷°Åµç¿ä. °¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ ±Í³ó »ýÈ°À» ÅëÇØ °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¾ß¿ÜÄ·ÇÎÀå °â Ææ¼ÇÀ» ¸¸µå´Â °Ç ¾î¶³±îÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ¸Õ ¹Ì·¡ÀÇ ²ÞÀÌÁö¸¸, ±Í³ó 9³â ¸¸¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤ÂøÀ» ÀÌ·é ¸¸Å­ °ð Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿À¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù.¡±

    ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ º¸°í ÀÚ¶õ Âü¿Ü·Î ´ç´çÈ÷ Àç±â¿¡ ¼º°øÇÑ ±×´Â ¸¸Á· ´ë½Å »õ·Î¿î µµÀüÀ» ²Þ²Û´Ù. ±Í³óÀ» ÅëÇØ ¸Àº» ÇູÀº ´©°¡ ¹¹·¡µµ È­¸ñÇÑ °¡Á¤À̱⿡, Á÷Á¢ Á¶¼ºÇÑ Ææ¼ÇÀ¸·Î µµ½ÃÀÇ °¡Á·¿¡°Ôµµ ÇູÀ» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù´Â ¹Ù¶÷¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ´Ü²ÞÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ °¢¹ÚÇÑ ÀÏ»ó ´ë½Å ³óÃÌÀÇ ¿©À¯·Î¿î ¸¶À½À» Ç°Àº Á¤Âùº¸ ¾¾¿Í ±×ÀÇ °¡Á·ÀÌ ÀÌ·é Èñ¸ÁÇàÁøÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÈûÂù ÀüÁøÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


    ÀÚ·áÁ¦°ø¡¤³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ, ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°±³À°¹®È­Á¤º¸¿ø