Á×À½À» °¡¸£ÃÄ»îÀ» ¹àÇôÁÖ´Â '±³Å¹À§ öÇÐÀÚ'
ÇϹöµå¿¡ 'Á¤ÀÇ'ÀÇ »÷µ¨ÀÌ Àִٸ顦 ¿¹ÀÏ¿£ 'Á×À½'ÀÇ ³»°¡ ÀÖ´Ù
"Á¤ÀÇ, Á×À½¡¦ Çѱ¹ÀÇ ´ëÇм Á¢ÇÏÁö ¸øÇϱ⿡ ÈÁ¦°¡ µÈ °ÍÀÌ°ÚÁÒ"
Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â °ÍÀº ³î¶ó¿ï ¸¸Å Àû´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ ¾ðÁ¨°¡´Â Á״´ٴ °Í ¸»°í´Â ¾Æ¹«°Íµµ È®½ÇÇÏ°Ô ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù. Á×À½À» ´Ù·é Ã¥µéÀ» ÀÎÅͳݿ¡¼ °Ë»öÇØ º¸´Ï, Á¾±³Àû °üÁ¡¿¡¼ ¾´ Ã¥ ¸»°í´Â º°´Ù¸¥ ÀúÀÛ¹°ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±× ¶ÇÇÑ ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á׾ »ç¶÷¸¸ÀÌ Á×À½¿¡ ´ëÇØ Á¤È®È÷ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Å״ϱî. ¹Ì±¹ ¿¹ÀÏ´ë öÇаú ±³¼ö ¼Ð¸® ÄÉÀÌ°Ç(Kagan¡¤58)Àº 1995³âºÎÅÍ 17³â°£ 'Á×À½(Death)'À̶õ Á¦¸ñÀÇ °ÀǸ¦ ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ °ÀÇ´Â '¿¸° ¿¹ÀÏ °ÁÂ(Open Yale Courses)'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ °ø°³µÅ, ¹Ì±¹°ú À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¿¶í È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
û¹ÙÁö¿Í Ƽ¼ÅÃ÷ Â÷¸²À¸·Î ±³Å¹¿¡ ¾É¾Æ °ÀÇÇÏ´Â ±×ÀÇ Ä£±ÙÇÑ ¸ð½Àµµ Àα⿡ ÇѸòÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ¿Ã 4¿ù Æì³½ Àú¼ 'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'°¡ ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼ ÃâÆǵƴÙ(¿¤µµ¶óµµ ÊÊ). ÀÌ Ã¥ÀÌ ¹Ì±¹ ¹Û¿¡¼ ¹ø¿ªµÅ ³ª¿Â °ÍÀº Çѱ¹ÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº 'Á×À½'À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Ã¶ÇÐ ÀÔ¹®¼¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ¥Àº Á¸ÀçÇϴ°¡? ¿µÈ¥ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿µ»ýÇϴ°¡? Á×À½Àº ³ª»Û °ÍÀΰ¡? ¿µ¿øÈ÷ »ì°í ½ÍÀº°¡?¡¦ ´©±¸³ª ÇÑ ¹øÂë »ý°¢ÇØ ºÃÀ½ Á÷ÇÑ, ±×·¯³ª ³í¸®ÀûÀ¸·Î µûÁ®º¸Áö ¾Ê¾ÒÀ» Áú¹®µé¿¡ ´ëÇØ Áý¿äÇÏ°Ô ³í¸®ÀûÀÌ°í ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¹¯°í ´ë´äÇÑ´Ù. ÀÌ·± Áú¹®µé¿¡ ´ëÇØ ÄÉÀÌ°ÇÀº Á¶¸ñÁ¶¸ñ ´ë´äÀ» ³»³õ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÇ °á·ÐÀÌ ¿Ç´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ 'ÇÑ ¹øÂë ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äÇغ¸¶ó'°í ±ÇÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àд °ÍÀº ±×·± ¸é¿¡¼ ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â µ¶¼´Ù. ÀÌ '±³Å¹ À§ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ'¸¦ Áö³´Þ 23ÀÏ ¹Ì±¹ ´ºÇìÀ̺ì(ÄÚ³×ƼÄÆÁÖ)¿¡ ÀÖ´Â ¿¹ÀÏ´ë Ä·ÆÛ½º¿¡¼ ¸¸³µ´Ù. 'Á×À½ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ'¶ó´Â ¼±ÀÔ°ß°ú ´Þ¸® û¹ÙÁö¿Í üũ¹«´Ì ¼ÅÃ÷, ¿îµ¿È¸¦ ½ÅÀº ±×´Â ¸Å¿ì À¯ÄèÇÏ°í ¼ÒÅ»ÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù.
¡ªÀÌ Ã¥ÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼µµ ÃâÆÇµÉ °èȹÀÌ ÀÖ½À´Ï±î.
"Çѱ¹¾îÆÇÀÌ Ã³À½ÀÌ°í, Áß±¹¾îÆÇÀÌ ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ Á¦ Ã¥ÀÌ µÎ ³ª¶ó¿¡¼ ¸ÕÀú ¹ø¿ªµÇ¸®¶ó°í ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸Å¿ì ±â»Ú°íµµ ³î¶ú½À´Ï´Ù."
¡ªÇѱ¹¿¡¼ óÀ½ ¹ø¿ªµÆ°í Çѱ¹ ±âÀÚ°¡ ã¾Æ¿Â ¼ÀÀε¥, ¿Ö Çѱ¹¿¡¼ Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ½Í¾îÇÏ´Â °É±î¿ä.
"Çѱ¹¿¡¼ ¿Â ´ç½Å¿¡°Ô ¹¯°í ½ÍÀº Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á×À½Àº ¸ðµç Àΰ£ÀÌ °Þ¾î¾ß ÇÏ´Â °æÇèÀε¥ ¿Ö Çѱ¹Àϱî? ¸î ´Þ Àü¿¡ Áß±¹ º£ÀÌ¡´ë¿¡¼ ¿¸° ÇмúȸÀÇ¿¡ °¬´Ù°¡ ¿¹ÀÏ´ë Á¹¾÷»ýÀÎ ¼¿ï´ë öÇаú À̼®Àç ±³¼ö¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×°¡ 'Çѱ¹¿¡¼ ¸¶ÀÌŬ »÷µ¨ÀÇ ¡´Á¤ÀǶõ ¹«¾ùÀΰ¡¡µ°¡ ¾öû³ª°Ô ÆÈ·È´Ù'°í ÇÏ´õ±º¿ä. Çѱ¹ Àα¸°¡ 5000¸¸¸íÀε¥ 100¸¸ºÎ°¡ ³Ñ°Ô ÆÈ·È´Ù°í¿ä. Àα¸¿¡ ºñÃç º¸¸é, ¹Ì±¹¿¡¼´Â °íÀüÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¾î¶² Ã¥µµ ±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ Æȸ®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ±× Ã¥Àº ½É°¢ÇÏ°í ÇмúÀûÀÎ ³»¿ëÀä. Çѱ¹ÀÌ Æ¯È÷ ÁöÀûÀÎ »çȸÀ̰ųª 'Á¤ÀÇ'¿¡ ¹Î°¨Çϱ⠶§¹®Àϱî¿ä? ±×°Ç Àß ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ³» Ã¥ÀÌ Ã³À½ ¹ø¿ªµÈ °Í°ú ¹«°üÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù. Á×À½À̳ª Á¤ÀÇ ¸ðµÎ Àΰ£ »îÀÇ Áß½ÉÀû Áú¹®À̱⠶§¹®ÀÌÁÒ. ±×¸®°í ¾î¼¸é Çѱ¹ÀÇ ´ëÇÐ °Àǽǿ¡¼´Â ÀÌ·± ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ Á¢ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×·² ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù."
¡ª»÷µ¨ ±³¼ö ¾ê±â°¡ ³ª¿ÔÀ¸´Ï±î ¸»Àε¥, 'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'¿¡ µîÀåÇÏ´Â »ç·Ê Áß 'Á¤ÀǶõ ¹«¾ùÀΰ¡'¿Í À¯»çÇÑ °Íµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦Å׸é 'ÇÑ »ç¶÷À» Èñ»ý½ÃÄÑ Àå±â¸¦ À̽ÄÇϸé 5¸íÀ» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§, ±× »ç¶÷À» Èñ»ý½ÃÅ°´Â ÀÏÀÌ ¿ÇÀº°¡' ÇÏ´Â »ç·Ê °°Àº °ÅÁÒ.
"±×°ÍÀº ºñ½ÁÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¶È°°Àº ºñÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. 'Àå±âÀÌ½Ä »ç·Ê'¶ó°í ºÎ¸£´Â °Çµ¥, MIT(¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø´ë)ÀÇ Ã¶ÇÐ ±³¼ö Áֵ𽺠Åè½¼ÀÌ ¸¸µé¾î³½ »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù. ³ª¿Í »÷µ¨Àº ÀÌ »ç·Ê¸¦ °¢°¢ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁÒ. ¾î¼¸é µÎ °ÀÇ°¡ ºñ½ÁÇÑ »Ñ¸®¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇØÁÖ´Â »ç·ÊÀÏÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù."
'Àå±âÀÌ½Ä »ç·Ê'´Â °ø¸®ÁÖÀÇ(Íí××ñ«ëù)¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ ¾²ÀδÙ. »÷µ¨Àº Á¤ÀǸ¦ ³íÇÏ¸é¼ ÀÌ »ç·Ê¸¦ µé¾ú°í ÄÉÀÌ°ÇÀº Àڻ쿡 °üÇØ °ÀÇÇÒ ¶§ ÀÌ »ç·Ê¸¦ °Å·ÐÇÑ´Ù.
¡ªÁ¦ »ý°¢¿£ 'Á×À½'°ú 'Á¤ÀÇ' µÎ °Àdzª Ã¥ÀÌ ¼ÒÀ縸 ´Ù¸¦ »Ó °á±¹ 'öÇÐ ÀÔ¹®' ¼ö¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù. ³í¸®ÀûÀ¸·Î »ç°íÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» Çкλý¿¡°Ô °¡¸£Ä¡´Â °ÀǶó´Â °ÍÀÌÁÒ.
"±×·¸°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ »÷µ¨ÀÇ °ÀÇ´Â Á¤Ä¡ÇÐÀÇ ÀÔ¹® ÄÚ½ºÀÌ°í, ³» °ÀǴ öÇÐÀÇ ÀÔ¹® ¼ö¾÷ÀÔ´Ï´Ù. µÎ °ÀÇ ¸ðµÎ ¸¹Àº ÁÖÁ¦¸¦ ³Ð°Ô ´Ù·é´Ù´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ »÷µ¨Àº Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀÚÀ̱⵵ ÇÏÁö¿ä. ³» Àú¼úÀº ´ëºÎºÐ Àü¹® öÇа¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, 'Á×À½'Àº Æò¹üÇÑ °³ÀεéÀ» À§ÇÑ, ´©±¸³ª »ý°¢ÇØ º½ Á÷ÇÑ ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ì´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¾Æ¹«µµ ¸¹Àº ´ëÁß°ú °øÀ¯ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÁÖÁ¦¿´ÁÒ. ³ª´Â ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ÄÆ®³ª ¹Ð, Èâ, È©½º¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÁö¸¸ ÇлýµéÀÌ ÁøÁ¤ ±×·± À§´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀÚ¸¦ ÀÌÇØÇÒ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. öÇÐÀÌ ¾î¶² Çй®ÀÎÁö, ¾î¶»°Ô ³í¸®ÀûÀÌ°í ½ÅÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ °ÍÀÎÁö ¹è¿ì±æ ¹Ù¶ö »ÓÀÌÁÒ. Á×À½°ú »çÈÄ, ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇØ ³íÇÏ¸é¼ ÀÌ·± ³íÀïÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ '³ª´Â ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϴ°¡'¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ ³» °ÀÇÀÇ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ ³ª´Â ƯÁ¤ÇÑ °üÁ¡À» °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. '°üÁ¡À» °®°Ô µÇ´Â °úÁ¤'À» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁÒ."
¡ªÇлýÀ̳ª µ¶ÀÚ´Â ´ç½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Ã¹Ù¸¥ °üÁ¡À» ¹è¿ì·Á°í ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä.
"°ÀÇÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ µÎ °¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Â ³» °üÁ¡ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â °Å¿¹¿ä. ³» Ä«µå¸¦ °¡½¿ °¡±îÀÌ ´ë°í ¾È º¸¿©ÁÖ´Â °ÅÁÒ. À̸¦Å׸é Á¦°¡ °¡¸£Ä¡´Â À±¸®ÇÐ °ÀÇ´Â ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Á×À½ °ÀÇ¿¡¼´Â ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ¹Ï´Â °üÁ¡À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ °úÇÐ °ÀÇó·³ ¸»ÀÌÁÒ. °úÇÐ ¼±»ýÀº 'Áö±¸°¡ µÕ±Û´Ù´Â °üÁ¡ÀÌ ÀÖ°í ÆòÆòÇÏ´Ù´Â °üÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î µÕ±Û´Ù´Â ÀÌ·ÐÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù'°í ÇÏ°ÚÁÒ. ´Ù¸¸ Á×À½ °ÀÇ¿¡¼ Àú´Â Á¦ °üÁ¡À» Çлýµé¿¡°Ô °¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇлýµéÀÌ ¿©·¯ °¡Áö °üÁ¡À» ¹è¿ì°í ÀڽŸ¸ÀÇ °üÁ¡À» °®±æ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌÁÒ."
¡ªÀÌ °ÀǸ¦ 17³â°£ ÇØ¿À°í Àִٸ鼿ä.
"¿¹ÀÏ´ë¿¡ ¿Â °ÍÀÌ 17³â ÀüÀÔ´Ï´Ù. Á×À½ °ÀÇ´Â ÀÌÀü¿¡ ÀÖ´ø ½ÃÄ«°í Àϸ®³ëÀÌÁÖ¸³´ë¿¡¼ºÎÅÍ Çß¾î¿ä. ±×°Ô 1985³âÀ̴ϱî, ÃÖ¼Ò 25³âÀº ÇßÀ» °Ì´Ï´Ù. ±³¼ö·Î¼ ù Á÷ÀåÀº ÇÇÃ÷¹ö±×ÁÖ¸³´ë¿´½À´Ï´Ù. °Å±â¼ Àú´Â ÁÖ·Î À±¸®ÇÐÀ» °¡¸£Ãƴµ¥, Àϸ®³ëÀÌÁÖ¸³´ë·Î ¿Å±æ ¶§ ±× ´ëÇÐ ÇаúÀåÀÌ 'Á×À½¿¡ ´ëÇØ °¡¸£Ãĺ¼ »ý°¢ ÀÖ´À³Ä'°í Çϱ⿡ Á» »ý°¢Çغ¸°í 'ÇÏ°Ú´Ù'°í Çß¾î¿ä. ±×°ÍÀÌ ÀÌ °ÀÇÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú½À´Ï´Ù.
óÀ½¿£ ¾î¶»°Ô °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒÁö Å« ±×¸²À» ±×¸®Áö ¸øÇß¾î¿ä. ¾Æ±î ³» ¼ö¾÷À» 'öÇÐ ÀÔ¹®'À̶ó°í Çߴµ¥, ¾î¶² ÀÔ¹® °ÀÇ´Â °æÇ° ÁÖ¸Ó´Ï(grab bag) ¶Ç´Â ºßÆä Å×À̺í(smorgasbord) ½ÄÀ¸·Î ÇÏ´Â °Ô ÁÁÀ» ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸î ÇØ µ¿¾È ÀÌ °ÀǸ¦ ÇÏ´Ù º¸´Ï ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ³Ð°Ô ´Ù·ç´Â ¹æ½ÄÀÌ ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. Á×À½ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹¦»çÇÒ ¼ö Àִ°¡, Á×À¸¸é Á¸Àç°¡ ¾ø´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ±×°ÍÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö Àִ°¡, Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥ ¾î¶»°Ô Á×À½ÀÌ µÎ·Á¿ï ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢µéÀÌ ¶°¿À¸¥ °ÍÀÌÁÒ. ±×·± ½ÄÀ¸·Î ³» °ÀÇÀÇ ½ºÅ丮¶óÀÎÀ» Â¥°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
¡ª'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'¿¡¼ ´ç½ÅÀº ¿µÈ¥ÀÇ Á¸À縦 ºÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¿µÈ¥ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹ÏÀ½À¸·Î½á ¸¶À½ÀÇ Æò¾ÈÀ» ¾ò½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁÒ.
"¹°·ÐÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ¥À» ¹Ï´Â °ÍÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô À§¾ÈÀ» ÁÖÁö¿ä. ƯÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷Àº Á¾±³ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ¿µÈ¥À» ¹Ï½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ³» °Àdzª Ã¥ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ±×·± »ç¶÷µéÀ» ºÒÇàÇÏ°Ô ¸¸µé·Á´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù(¿ôÀ½). ±×·¸Áö¸¸ Áø½ÇÀº ¶§¶§·Î ºÒÆíÇÑ °ÍÀÌÁÒ. ¾ÆÀ̵鵵 ÀÚ¶ó¸é¼ Áø½ÇÀ̶ó°í ¹Ï¾ú´ø °ÍÀÌ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇÀݾƿä?"
¡ªÀ̸¦Å×¸é »êŸŬ·Î½ºÀÇ Á¸Àç °°Àº °Ç°¡¿ä.
"±×·¸ÁÒ. ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇÑ »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¾ÆÀ̵éÀº ÀÚ¶ó¸é¼ ¼¼»ó¿¡´Â ³ª¿¡°Ô ÇØ·Î¿î °ÍÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿ì°Ô µË´Ï´Ù. ³ª´Â ¼¼»óÀ» Á» ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô º¸°Ô ÇØÁÖ·Á´Â °Ì´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼³·É ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Èûµé´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¸»ÀÌÁÒ. Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ »ý°¢ÀÌÁö¸¸, ¿Ö ±×°ÍÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº°¡¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ´Ù¸¥ ´Ü°èÀÇ À§¾ÈÀ̳ª Æò¾ÈÀ» ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¿ä."
¡ª±×·¸Áö¸¸ 'Àΰ£Àº ·Îº¿º¸´Ù ³ªÀº ±â°è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù'´Â ½ÄÀÇ ÁÖÀåÀº ³Ê¹« ºñÀΰ£ÀûÀÌÁö ¾Ê½À´Ï±î.
"³ª´Â Àΰ£ÀÌ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Â ±â°è¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±â°è¿Í ÀÚÀ¯ÀÇÁö´Â ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °³³äÀ̶ó°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ²À ±×·¸´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù. Àΰ£Àº ³î¶ó¿î ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â ±â°èÀ̸ç, ¾î¶² °è±â¸¦ ÅëÇØ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ °®°Ô µÈ °ÍÀÌÁö¿ä."
¾î¼¸é ±×ÀÇ Ã¥¿¡¼ ÀÌ ºÎºÐÀÌ ¸¹Àº µ¶ÀÚ¸¦ ºÒÆíÇÏ°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×´Â ¿µ¾îÆÇ¿¡¼µµ 'machine'À̶õ ¿ë¾î¸¦ ¾²¸é¼ Àΰ£À» ±â°è¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Æ¹« °áÇÔ ¾ø´Â ±â°è·Î ž Á¡Á¡ ³°°Ô µÇ°í ºÎÇ°À» ±³Ã¼Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, °á±¹ °íÀ峪¼ ¾î´À ³¯ ¾µ¸ð¾øÀÌ µÅ¹ö¸°´Ù´Â °ÍÀÌ ±×°¡ ¸»ÇÏ´Â Á×À½ÀÇ ¿äü´Ù.
¡ª»ç¶÷µéÀº ŸÀÎÀÇ Á×À½À̳ª ±â¸£´ø °³³ª °í¾çÀÌÀÇ Á×À½, ½ÉÁö¾î ¶³¾îÁö´Â ³«¿±À» º¸¸é¼ Á×À½À» »ó»óÇÏ°ï ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â Á×À½°ú ÀÏÄ¡Çմϱî.
"±×·¸ÁÒ. Åä³¢³ª ±ÝºØ¾î, ³«¿±°úµµ ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø¾î¿ä. ¸¸¾à ³»°¡ ¸ÁÄ¡·Î ´ç½ÅÀÇ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ºÎ½¤¹ö¸°´Ù¸é ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ½º¸¶Æ®ÆùÀº 'Á×¾î'¹ö¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±â´ÉÀ» ¸ØÃß´Â °ÍÀÌÁÒ. »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ÇÏ´ø ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅ°¡ Á×À½ÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °³³ä¿¡ Àͼ÷ÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ³» °ÀÇÀÇ ¿äÁ¡À̱⵵ ÇØ¿ä. ³» »îÀº ¿ì¸® Áý ¿Àµð¿À°¡ ³°¾Æ¼ °íÀ峪´Â °Í°ú ¶È°°Àº °úÁ¤À» °ÅÃÄ °íÀ峪°í °á±¹ Á×À½¿¡ À̸¦ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·± ¼³¸íÀ» ¿µ ½±°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Ä£±¸³ª °¡Á·, ¾ÆÀÌ°¡ Á×´Â´Ù¸é ¹«Ã´ ½½ÇÁ°í È°¡ ³ªÁö¿ä. ±×·¸´Ù¸é ¿µ¿øÈ÷ »ê´Ù´Â °ÍÀº ÁÁÀº °ÍÀϱî¿ä? ¿µ»ýÀÌ ³ª»Û °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Á×À½ ±× ÀÚü´Â ÁÁÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Á״´ٴ »ç½ÇÀ» µÎ·Á¿öÇϰųª ³ª»Ú°Ô »ý°¢ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ."
¡ª'Á×À¸¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ³¡³´Ù'°í Çߴµ¥, ±×·¸´Ù¸é ½Ã°£¿©Ç൵ ¿µ¿øÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢Çմϱî.
"¾Æ, ¾î·Á¿î Áú¹®Àä. µÎ °¡Áö·Î »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. '½Ã°£¿©ÇàÀÌ °ú¿¬ ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡'¿Í '½Ã°£¿©ÇàÀÌ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÑ°¡' µÎ °¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. À̸¦Å׸é '»ç¶÷ÀÌ ÆÈÀ» »¡¸® ÈÖÀúÀ¸¸é ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡' ÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ °¡Áö·Î »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖÁÒ. ³ª´Â Ç×°ø¿ªÇÐ(aerodynamics)Àº Àß ¸ð¸£Áö¸¸, °³³ä»óÀ¸·Î´Â Àΰ£ÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å »¡¸® ÆÈÀ» ÈÖÀúÀ¸¸é ³¯ ¼öµµ ÀÖÁö¿ä. ±×·¯³ª °ú¿¬ ±×·¸°Ô »¡¸® ÆÈÀ» ÈÖÁ£´Â °ÍÀÌ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÒ±î? ¾Æ¸¶µµ ¾Æ´Ò °Ì´Ï´Ù. ±×·¡¼ »ç¶÷Àº ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â °á·Ð¿¡ À̸£´Â °ÍÀÌÁÒ. ½Ã°£¿©Çà ¿ª½Ã °ü³äÀûÀ¸·Î´Â ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸, ¹°¸®ÀûÀ¸·Î´Â, ±Û½ê¿ä. ¼ÖÁ÷È÷ ³ª´Â Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±×°Ô °¡´ÉÇÑÁö´Â ¹°¸®ÇÐÀÚ¿¡°Ô ¹°¾îºÁ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä."
¡ª¼ö¾÷½Ã°£¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â Áú¹®Àº ¹«¾ùÀԴϱî.
"¸Å¿ì ¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ Áú¹®À» ¹Þ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Á¤¸» Å« Áú¹®(big question)Àº Çлýµé ½º½º·Î ¹°À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̸¦Å׸é '³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ »ì°í ½ÍÀº°¡' ÇÏ´Â Áú¹®ÀÌÁÒ. ¾Æ¹«µµ ³ª¿¡°Ô '¿µÈ¥ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î' ÇÏ°í ¹¯Áö´Â ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÌ¹Ì ±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ´ë´äÀ» ¾Ë±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ÇлýµéÀÇ Áú¹®Àº ´ë°³ ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. »ç·Ê¸¦ µé¾î ¼³¸íÇÒ ¶§ Áú¹®ÀÌ ¸¹¾ÆÁý´Ï´Ù. ³»°¡ ¹°¸®ÀûÀÎ Á¸Àç, ±â°è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸é »çÈÄÀÇ »îÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡? ½ÅÀÌ ¿ì¸®¸¦ ºÎÈ°½Ãų ¶§ Á×¾î¼ ½âÀº ½Ãü¸¦ ´Ù½Ã Á¶¸³ÇØ ºÎÈ°½ÃÅ°¸é ±×°ÍÀº °ú¿¬ ³ªÀΰ¡? ³» ½Ã°è°¡ °íÀ峪¼ ÀϺΠºÎÇ°À» ±³Ã¼Çß´Ù¸é ±×°ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ³» ½Ã°èÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ·± °æ¿ì¸¦ »ý°¢ÇØ º¸ÁÒ. ³» ¾ÆµéÀÌ ³ª¹«ºí·ÏÀ¸·Î ½×Àº žÀ» '¾ö¸¶¿¡°Ô ³»ÀÏ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù'°í ÇÑ µÚ Àáµé¾ú¾î¿ä. ±×·±µ¥ ³»°¡ ½Ç¼ö·Î ±×°É ¹«³Ê¶ß·È½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¼³¸í¼¸¦ º¸°í ±×°Í°ú ¶È°°ÀÌ ´Ù½Ã ½×Àº µÚ¿¡ ¾Æ³»¿¡°Ô 'ÀÌ°Í ºÁ, ¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ½×Àº žÀ̾ß'¶ó°í ÇÑ´Ù¸é °ú¿¬ µÎ žÀº ¶È°°Àº žÀϱî¿ä? ÀÌ·± ¾ê±â¸¦ Çϸé Áú¹®µµ ¸¹°í ¸»µµ ¸¹¾ÆÁý´Ï´Ù. Èï¹Ì·Î¿î »ç·Ê Çϳª¸¦ ´õ ¸»Çغ¸ÁÒ. ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ³ú À̽ÄÀÌ °¡´ÉÇØÁ®¼, ³ú¸¦ À̽ÄÇÏ¸é ¸ðµç ±â¾ïÀÌ ±×´ë·Î ¿Å°ÜÁø´Ù°í °¡Á¤ÇսôÙ. ³»°¡ Å« »ç°í¸¦ ´çÇØ ³ú¸¸ ³²°í ¸ðµç ½Åü ±â´ÉÀÌ Á×¾îÀִµ¥, Á¸½º¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ³ú¸¸ Á×°í ½Åü¸¸ ¸ÖÂÄÇÏ´Ù°í Ĩ½Ã´Ù. ³» ³ú¸¦ Á¸½ºÀÇ ¸ö¿¡ À̽ÄÇؼ ±× »ç¶÷ÀÌ ±ú¾î³µ´Ù¸é, ±× »ç¶÷Àº Á¸½ºÀΰ¡¿ä, ³ªÀΰ¡¿ä? ½ÉÁö¾î ³ú¸¦ µÎ °³·Î ³ª´²¼ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ¶È°°ÀÌ À̽ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù¸é, µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡ ³ªÀÇ ³ú°¡ ¹Ý¾¿ À̽ĵǴ °ÍÀº 'µÎ ¸íÀÇ ³ª'°¡ µÇ´Â °ÍÀϱî¿ä? ÀÌ°ÍÀº ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¼º°øÀϱî¿ä, ½ÇÆÐÀϱî¿ä? ³» °ÀÇ´Â ÇÑ Çб⠳»³» ÀÌ·± º¹ÀâÇÏ°íµµ Èï¹Ì·Î¿î ÄÉÀ̽º¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇÏ°í »ý°¢Çغ¸´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °úÁ¤À» °ÅÃÄ ÇлýµéÀº ½º½º·Î¿¡°Ô ¹°À» Áú¹®À» ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌÁÒ."
¡ª»ç¶÷µéÀÌ Á×À½À» µÎ·Á¿öÇѴٱ⺸´Ù ¿øÄ¡ ¾Ê´Â Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ò±î¿ä. ÀÏÂï Á״´ٵ簡 »ç°í·Î Á״´ٵ簡 Çϴ¡¦.
"¹°·Ð ±×·¸ÁÒ. ½º¹«»ì¿¡ Á×´Â´Ù¸é ³Ê¹« ÀÏÂï Á×´Â °ÍÀÌÁÒ. ¾î¶² »ç¶÷Àº ¿©µç»ì¿¡ Á׾ ÀÏÂï Á×´Â´Ù°í »ý°¢ÇÒ °Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î Àΰ£À̱⠶§¹®¿¡ ´ë·« 50¼¼°¡ Áö³ª¸é ³°¾ÆÁö±â(wear down) ½ÃÀÛÇؼ ±â´ÉÀÌ ÀúÇÏµÇ°í °á±¹ Á×À½¿¡ °¡±î¿öÁý´Ï´Ù. 80¼¼°¡ µÆÀ» ¶§ 30³âÀ» ´õ º¸Àå¹Þ´Â´Ù¸é ±×°ÍÀº ¼±¹°(present)Àΰ¡¿ä, ÀúÁÖ(curse)Àΰ¡¿ä? Á¶³Ê¼± ½ºÀ§ÇÁÆ®°¡ '°É¸®¹ö ¿©Çà±â'¿¡¼ ¿µ»ýÀÇ ³ª¶ó¸¦ óÀ½¿£ ȯ»óÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇßÁö¸¸ °á±¹ ²ûÂïÇÑ Çü¹úÀ̶ó°í ½èÁö¿ä. ±×°Íó·³ Àΰ£Àº ´Ä°í º´µé±â ¸¶·ÃÀ̱⠶§¹®¿¡, Á×À½Àº ¶§¶§·Î ±¸¿øÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿øÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´©¸®°í Á×´Â »ç¶÷Àº ±ØÈ÷ µå¹°¾î¿ä. ³ªµµ ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é 100¼¼±îÁö öÇÐ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í, ¹°¸®ÇÐ °øºÎ¸¦ 100³â, À½¾Ç °øºÎ¿¡ 100³â, ¼¼°è ¿©Çà¿¡ 100³âÀ» ¾²°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ³ªµµ ³Ê¹« ÀÏÂï Á×°Ô µÇ°ÚÁö¿ä."
¡ª±×·¸Áö¸¸ 'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'¸¦ ÀÐ°í ³ª¸é, '¾îÂ÷ÇÇ ³»°¡ Á×À¸¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ³¡Àε¥ ¿½ÉÈ÷ »ì¾Æ¾ß Çϳª' ÇÏ´Â »ý°¢µµ µì´Ï´Ù.
"Á×À½ÀÌ ³¡À̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ »ó´ëÀûÀ¸·Î ªÀº ½Ã°£À» »ç´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ °á±¹ ³ª´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ '¾î¶»°Ô »ì °ÍÀΰ¡'¸¦ ¸»ÇÏ·Á°í Çß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ³» ÀλýÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÉ±î, ÇÏ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àλý¿¡¼ °¡Àå ½É¿ÀÇÑ »ç½ÇÀº '³»°¡ Á״´ٴ °Í'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, '´Ù¸¥ 70¾ï¸í°ú ÇÔ²² °°ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù´Â °Í'ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î 'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'¶ó´Â Áú¹® ´ÙÀ½¿¡ ÇØ¾ß ÇÒ Áú¹®Àº '¾î¶»°Ô »ì °ÍÀΰ¡' '¹«¾ùÀÌ ¼±ÇÑ °ÍÀΰ¡' 'ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡´Â ¹«¾ùÀΰ¡' ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½º½º·Î ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ãÀº µÚ¿¡ ±×°ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î »îÀ» ´Ùµë¾î ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀλýÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ ³»°¡ ÇлýµéÀ̳ª µ¶Àڵ鿡°Ô ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °Íµµ ±×µéÀÇ ÀλýÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÒÁö »ý°¢ÇÏ°Ô²û ÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù."
±×°¡ ¸íÇÔÀ» °¡Á®¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸ç À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ Àû¾îÁØ ÂÊÁö µÞ¸é¿¡´Â °ø±³·Ó°Ôµµ À̹ø Çбâ 'Á×À½' °ÀÇÀÇ ¸®Æ÷Æ® °úÁ¦°¡ ÀμâµÅ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯Çß´Ù. "°í´ë ·Î¸¶ öÇÐÀÚ ·çÅ©·¹Æ¼¿ì½º´Â 'Á×Àº µÚ ³»°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â »óÅ°¡ ³ª»Ú´Ù¸é ž±â Àü¿¡ ³»°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¿¡ ´ëÇؼµµ ±âºÐ ³ªºü¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. žÁö ¾Ê¾Æ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »óÅ¿¡ ´ëÇØ ±âºÐ ³ª»Ü ¼ö´Â ¾øÀ¸¹Ç·Î, Á×Àº µÚ¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ±âºÐ ³ªºüÇÏ´Â °ÍÀº ºñÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù'¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ 5ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ ³íÇ϶ó." ±×ÀÇ Àú¼ 'Á×À½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡'´Â ÀÌ·± Á¾·ù Áú¹®µéÀÇ Ç⿬(úÄæÃ)ÀÌ´Ù.
¡ªÃ¥ÀÇ °¡Àå ¸¶Áö¸· Àå¿¡¼ ÀÚ»ìÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î Àڻ쿡 ¹Ý´ëÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥¿ä.
"²À ±×·¸Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. À̸¦Å׸é ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ°¡ ½º½º·Î »ýÀ» ¸¶°¨ÇÒ ±Ç¸® °°Àº °Í±îÁö Àڻ쿡 Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ±×¸®°í ÀüÀïÅÍ¿¡¼ µ¿·áµéÀ» »ì¸®±â À§ÇØ ¸öÀ» ´øÁö´Â Àڻ쵵 ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³» °ÀǸ¦ µè´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ´©±Á´Ï±î. ½º¹«»ì ¾ÈÆÆÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿¹ÀÏ´ë ÇлýµéÀº ¾öû³ª°Ô ¶È¶ÈÇÏ°í Àç´ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ´ë´ÜÇÑ ±âȸ¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª´Â ±× ¾ÆÀÌµé ´©±¸¶óµµ ÀÚ»ìÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº À߸øÀ̶ó´Â È®½ÅÀ» ÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ÀÇ 10´ëµéÀº ³Ê¹« ½Ã¾ß°¡ Á¼¾Æ¼ ÀÚ»ìÀ» ÅÃÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ¸·À¸·Á´Â °ÍÀÌ ÀÌ °ÀÇ¿Í Ã¥¿¡¼ ÀÚ»ìÀ» ´Ù·ç´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù."
¡ªÇб⠸»Âë µÇ¸é Çлýµé »ó´ç¼ö°¡ ´ç½ÅÀÇ °üÁ¡¿¡ µ¿ÀÇÇմϱî.
"³î¶öÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ³ª´Â ±×·± °É ¹°¾îº¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Çбâ ÃÊ¿¡³ª Çб⠸»¿¡³ª '¿©·¯ºÐ Áß ¾ó¸¶³ª ¿µÈ¥À» ¹Ï³ª¿ä?' ÇÏ°í ¹¯Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÅÁÒ. ¾Æ¸¶µµ ÀÚ½ÅÀÇ °üÁ¡À» ¹Ù²Û Çлýµµ ÀÖ°Ú°í ¾Æ´Ñ Çлýµµ ÀÖ°ÚÁÒ. Çб⠸»¿¡ Çлýµé·ÎºÎÅÍ ÂªÀº ÆòÀ» ¹Þ¾Æº¸¸é '³» Àλý¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½Ã°£À» º¸³½ °ÀÇ'¶ó´Â ÆòºÎÅÍ 'Á¤¸» Áö·çÇÏ°í Àç¹Ì¾ø¾ú´ø ÇÑ Çбâ'¶ó´Â ¾ç±Ø´ÜÀÇ Æò°¡°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾ó¸¶µçÁö ±¦Âú½À´Ï´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Â ÇлýµéÀÇ °üÁ¡À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á×À½°ú °ü·ÃµÈ ¿©·¯ °¡Áö ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ¸°Ô²û ¸¸µå´Â °ÍÀ̴ϱî¿ä."
¡ªÇÐÁ¡À» Â¥°Ô ÁÖ´Â »ç¶÷À¸·Î À¯¸íÇÏ´øµ¥, ±×°Í ¿ª½Ã ÇлýµéÀÌ '°¡Ä¡ÀÖ´Â Àλý'À» »ìµµ·Ï Çϱâ À§ÇؼÀΰ¡¿ä.
"³ª´Â ÇÐÁ¡ § »ç¶÷(hard grader)À¸·Î À¯¸íÇÑ °Í ¸Â¾Æ¿ä. ÀÌÀ¯´Â ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇØ¿ä. ÇлýµéÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à ¸ðµç Çлý¿¡°Ô ÁÁÀº ÇÐÁ¡À» Áشٸé, ´©±º°¡ Ưº°ÇÑ ¼ºÃ븦 ÇßÀ» ¶§ ¾î¶»°Ô ±¸º°ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖÁÒ? ¸ðµÎ°¡ AÇÐÁ¡À» ¹Þ´Â´Ù¸é Àüü ÆòÁ¡ÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í ³ªÁß¿¡ ÃëÁ÷ÇÒ ¶§ ÁÁ°ÚÁö¸¸, '³»°¡ AÇÐÁ¡À» ¹ÞÀ» ¸¸Å Çß±¸³ª' ÇÏ´Â ¼ºÃë°¨Àº ¾ø¾îÁö´Â °ÅÁÒ. ¿¹ÀÏ´ë¿¡ ÁøÇÐÇß´Ù´Â °ÍÀº Á¤¸»·Î ¹º°¡ ¼ºÃëÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± Çлýµé¿¡°Ô ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ AÇÐÁ¡À» ÁÙ ¼ö´Â ¾øÁÒ. ±×¸®°í ¿¹ÀÏ´ë °¡À̵åºÏ¿¡ µû¸£¸é BÇÐÁ¡Àº ÀßÇß´Ù(good)´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ÇлýÀÌ Àß ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ BÇÐÁ¡À» ¹Þ´Â °Å¿¹¿ä."
ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í ±×¿Í ÇÔ²² 'Á×À½' °ÀÇ°¡ ¿¸®´Â °ÀǽǷΠÇâÇß´Ù. ½ºÅ×Àεå±Û¶ó½º·Î â¹®ÀÌ Àå½ÄµÈ, 200¿©¸íÀÌ ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±³½ÇÀ̾ú´Ù. ¸¶Ä§ Ãß¼ö°¨»çÀý ÈÞÀÏÀÌ¾î¼ ÅÖ ºñ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ±×´Â Á×À½À» Åä·ÐÇÔÀ¸·Î½á »îÀ» ¾ê±âÇØ¿Ô´Ù. ±×°¡ ±³Å¹ À§·Î Ǯ½ ¶Ù¾î¿Ã¶ó Ã¥»ó´Ù¸®¸¦ ÇÏ°í ¾É¾Ò´Ù. "±³Å¹ µÚ¿¡ ¼ ÀÖÀ¸¸é ºÒÆíÇؼ °ßµô ¼ö ¾ø´Ü ¸»ÀÌÁÒ. Çѱ¹ »ç¶÷µéµµ ÀÌ·± ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä?"