[±Ç¼øÈ«ÀÇ À½½Ä±âÇà - È«Äá¨ë] °ï±â(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø, kwan gei bou jai siu choi)

    ÀÔ·Â : 2016.01.08 09:53

    ÁÖ¼Ò : úÅùû à¤ü» ÓìÜÐԳठ243-245ûÜ(243-245 Des Voeux Road West, Western District)
    ¿µ¾÷½Ã°£ : 11:00¢¦22:00 (¿ù~ÀÏ)

    È«ÄáÀº ¿¬Æò±Õ ±â¿ÂÀÌ 20µµ¸¦ ¿ôµµ´Â ¾Æ¿­´ë Áö¿ª¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ °¡Àå Ãß¿î 1~2¿ùÀÇ °Ü¿ï ³¯¾¾¶ó Çصµ ÃÖÀú ±â¿ÂÀÌ 10µµ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ¾ø¾î ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷Àº ´Ê°¡À» Á¤µµÀÇ ´À³¦»ÓÀÌÁö¸¸ ¾Æ¿­´ë ±âÈÄ¿¡ ÀûÀÀµÈ È«Äá ÇöÁöÀεéÀº µÎ²¨¿î °Ü¿ï ÆеùÀ» ÀÔ°í ´Ù´Ò Á¤µµ·Î ÃßÀ§¸¦ ´À³¢´Â µíÇÏ´Ù.

    »ÇÀÚÀÌÆÇ(煲í¨Úù)Àº È«Äá¿¡¼­ °Ü¿ïö¿¡ Áñ°Ü ¸Ô´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °èÀý À½½ÄÀ¸·Î Áú±×¸© ³¿ºñ¿¡ À°·ù³ª Çػ깰, ¾ßä µî ¿©·¯ °¡Áö ÅäÇÎÀ» ¿Ã·Á ¹äÀ» Áö¾î Áß±¹½Ä °£ÀåÀ» »Ñ·Á ¸Ô´Â È«Äá½Ä ¼Ü¹äÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó µ¹¼Ü¹ä°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ð½ÀÀÇ »ÇÀÚÀÌÆÇ(煲í¨Úù)Àº ¹ä À§¿¡ ¿Ã·ÁÁö´Â ÅäÇο¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö Àִµ¥ ¼Ò°í±â³ª µÅÁö°¥ºñ, ´ß°í±â µî ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¸ÀÀ» ³»´Â ÅäÇÎÀ» ¼±ÅÃÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ ÀÔ¸À¿¡µµ Àß ¸Â¾Æ µû¶æÇϸ鼭 µçµçÇÑ ÇÑ ³¢ ½Ä»ç·Î ¾È¼º¸ÂÃãÀÌ´Ù.

    ´ëºÎºÐÀÇ ½Ä´çÀÌ °Ü¿ïö¿¡¸¸ °èÀý¸Þ´º·Î »ÇÀÚÀÌÆÇÀ» ÆǸÅÇÏ´Â µ¥ ¹ÝÇØ ¡®°ï±â¡¯½Ä´ç(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø  kwan gei bou jai siu choi)Àº °Ü¿ïö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 1³â ³»³» »ÇÀÚÀÌÆÇÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ·ÎÄà ½Ä´çÀÌ´Ù. Ç°Áú ´ëºñ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý°ú ¿ÎÀÚÁö²¬ÇÑ ¼Ò¶õ½º·¯¿òÀÌ È«Äá ÇöÁöÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¹°¾À dz±â´Â Àα⠽ĴçÀÌ´Ù.

    ¡ã°ï±â½Ä´ç(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø) Àü°æ.
    ¡ã°ï±â½Ä´ç(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø) Àü°æ.
    ¡ã°ï±â½Ä´ç(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø) ½Ç³».
    ¡ã°ï±â½Ä´ç(ÍÞÑÀ煲í¨á³óø) ½Ç³».

    È«Äá¿¡´Â 2°³ÀÇ °ï±â½Ä´çÀÌ Àִµ¥ ¿À´Ã ¼Ò°³ÇÏ´Â °ï±â½Ä´çÀº ºÐÁ¡ÀÌ´Ù. ¸ÖÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ º»Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸³ª °ñ¸ñ±æ¿¡ À־ ã¾Æ°¡±â°¡ ¾î·Æ°í ¿¹¾àÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿À·£ ½Ã°£ ´ë±âÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î ºñ±³Àû ã¾Æ °¡±â ½¬¿î ´ë·Îº¯¿¡ ÀÖ´Â ºÐÁ¡À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ä´çÀº È«Äἶ ¹øÈ­°¡ÀÎ ¼¾Æ®·²(ñéü», Central)¿¡¼­ ÁöÇÏö·Î 2 Á¤°ÅÀå ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â à¤ç½Úï(Sai Ying Pun)Áö¿ªÀÇ ´ë·Îº¯¿¡ ÀÖÁö¸¸ ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÒ °èȹÀ̶ó¸é Áöµµ·Î ¹Ì¸® Á¤È®ÇÑ À§Ä¡¸¦ È®ÀÎÇØ º¸°í ã¾Æ °¥ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ±æ ã±â¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹øÈ­°¡ÀÎ ¼¾Æ®·²(ñéü», Central)¿¡¼­ Åýø¦ ÀÌ¿ëÇصµ ±âº»¿ä±Ý Á¶±Ý ³Ñ´Â 30H$ ³»¿ÜÀÇ ¿ä±ÝÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î °¡±î¿î °Å¸®ÀÌ´Ï Åýø¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù.

    ¡ãÀå¾î,µÅÁö°¥ºñ ¼Ü¹ä(ÛÜ鱔ÛÉÍéÚù) 90H$.
    ¡ãÀå¾î¡¤µÅÁö°¥ºñ ¼Ü¹ä(ÛÜ鱔ÛÉÍéÚù) 90H$.
    ¡ã»ÇÀÚÀÌÆÇÀÇ º°¹Ì ¡®´©·îÁö¡¯.
    ¡ã»ÇÀÚÀÌÆÇÀÇ º°¹Ì ¡®´©·îÁö¡¯.
    ÛÜ鱔ÛÉÍéÚùÀº ÇÑÀÔ Å©±âÀÇ µÅÁö°¥ºñ¿Í Àå¾î¸¦ ¹Ý¹Ý¾¿ ¾ñÀº ¼Ü¹äÀ¸·Î À°·ù¿Í »ý¼±ÀÇ ¸ÀÀ» ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ°í µÎ °¡Áö Àç·á ¸ðµÎ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ½ÄÀç·á¿©¼­ Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡µµ Àß ¸Â´Â´Ù. ¶ß°Å¿î ¿­±â¿Í ÇÔ²² ´©·îÁöÀÇ ±¸¼öÇÑ ³¿»õ°¡ ¿Ã¶ó¿À´Â Áú±×¸©ÀÇ ¶Ñ²±À» ¿­¸é °« Áö¾î³½ ¶ß°Å¿î ¹ä¿¡ µÅÁö °¥ºñ¿Í Àå¾îÀÇ ±â¸§Áö°í °í¼ÒÇÑ Ç³¹Ì°¡ ´õÇØÁ® º¸´Â °Í ¸¸À¸·Îµµ ½Ä¿åÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ »ì¦ ´Ü¸ÀÀÌ °¡¹ÌµÈ Áß±¹½Ä °£ÀåÀ» »Ñ·Á ¸Ô´Âµ¥ µÅÁö°í±â¿Í Àå¾î¿¡¼­ ³ª¿À´Â µ¿¹°¼º ±â¸§ÀÌ Â¬Â©ÇÑ °£Àå°ú ¾î¿ï·Á dzºÎÇÑ °¨Ä¥¸ÀÀ» ³»´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¶Ç ¹äÀ» ´Ù ¸Ô°í ³­ ÈÄ ¼Ü¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¹Ù»èÇÑ ½Ä°¨ÀÇ ´©·îÁö´Â ¬Á¶¸§ÇÑ °£Àå ¸À°ú ±¸¼öÇÔÀÌ ¸¶Ä¡ Àß ±¸¿öÁø ½Ò°úÀÚ¸¦ ¸Ô´Â µíÇÏ´Ù.

    °ï±â½Ä´çÀÇ ´ëÇ¥¸Þ´º¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»ÇÀÚÀÌÆÇ¡¯Àº Áú±×¸©¿¡ ¹äÀ» Áö¾î³»´Â ¿ä¸®ÀÇ Æ¯¼º ¶§¹®¿¡ ÁÖ¹® ÈÄ ²Ï ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¾ß ¸À º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖ¹®ÇÑ ¡®»ÇÀÚÀÌÆÇ¡¯ÀÌ ³ª¿À±â Àü±îÁö ¾ÖÇÇŸÀÌÀú °³³äÀ¸·Î °£´ÜÇÑ ¿ä¸®¸¦ ÁÖ¹®ÇØ Â÷(ó±)³ª ¸ÆÁÖ¸¦ ÇÔ²² ¸¶½Ã¸ç ½Ã°£À» º¸³»´Âµ¥ ±×Áß °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁÖ¹®ÇÏ´Â °ÍÀÌ È«Äá½Ä ±¼ÀüÀÎ ðÍãÒ蠔í¨餅ÀÌ´Ù.

    ¡ãÈ«Äá½Ä ±¼Àü(ðÍãÒ蠔í¨餅) 72H$.
    ¡ãÈ«Äá½Ä ±¼Àü(ðÍãÒ蠔í¨餅) 72H$.
    ±¼¿¡ ºÎħ°¡·ç¸¦ ÀÔÇô ÇÑ °³¾¿ ºÎÃij»´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¼Àü°ú´Â ´Þ¸® ÁÖÀç·áÀÎ ±¼°ú ¾à°£ÀÇ ¾ß並 ³Ö°í ºó´ë¶±Ã³·³ Å­Á÷ÇÏ°Ô ºÎÃij»´Â ðÍãÒ蠔í¨餅´Â ¹Ù»èÇÑ ½Ä°¨°ú ±¼ÀÇ Çâ±â°¡ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù. ©Çϸ鼭 °í¼ÒÇÑ ¸ÀÀÌ ¸ÆÁÖ³ª Â÷(ó±)¿¡ Àß ¾î¿ï¸°´Ù.

    ¡ãÁ¶°³ººÀ½(ÍÕõ¡õ¤蜆) 72H$.
    ¡ãÁ¶°³ººÀ½(ÍÕõ¡õ¤蜆) 72H$.
    ±¼Àü°ú ÇÔ²² ÀÌ ½Ä´çÀÇ Àαâ¸Þ´º·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÍÕõ¡õ¤蜆´Â µ¿³²¾ÆÀÇ Áß±¹°è ½Ä´ç¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°³ººÀ½ÀÌ´Ù. ½Ì½ÌÇÑ ¹ÙÁö¶ô¿¡ ºí·¢ºó ¼Ò½º¸¦ ´õÇØ °­ÇÑ ºÒ¿¡ ºº¾Æ³½ À½½ÄÀε¥ ½Ì½ÌÇÑ Çػ깰¿¡¼­¸¸ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¸À°ú ÀºÀºÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â ºÒ ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.

    ¡ã¾ß人À½ ÃÊÀÌ»ï(óøãý) 60H$.
    ¡ã¾ß人À½ ÃÊÀÌ»ï(óøãý) 60H$.
    È«Äá ÇöÁöÀεéÀº ½Ä»ç¶§¸¶´Ù ºüÁü¾øÀÌ ¾ßä¿ä¸®¸¦ Çϳª¾¿ ÁÖ¹®ÇÏ°ï Çϴµ¥ ÀÌ ½Ä´ç¿¡¼­µµ ´ëºÎºÐ Å×ÀÌºí¿¡¼­ À§ »çÁø°ú °°Àº ÃÊÀ̻ﺺÀ½À̳ª ºê·ÎÄݸ®¸¦ ±â¸§¿¡ ººÀº ߪéÈà¤Õµü£¸¦ ÁÖ¹®ÇÑ´Ù. ÃÊÀÌ»ïÀ̳ª ºê·ÎÄݸ®¸¦ ´ÙÁø ¸¶´Ã°ú ÇÔ²² ºº¾Æ³½ ä¼Ò¿ä¸®´Â °­ÇÑ ºÒ¿¡ ªÀº ½Ã°£ ºº¾Æ³» ¾Æ»èÇÑ Ã¤¼ÒÀÇ ½Ä°¨°ú ¸¶´ÃÇâÀÌ »ì¾Æ Àִµ¥´Ù °£µµ ¼¼Áö ¾Ê°í Àû´çÇؼ­ ¾ÖÇÇŸÀÌÀú·Î ºÎ´ã ¾øÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

    ¡ã°ï±â½Ä´ç ¸Þ´ºÆÇ.
    ¡ã°ï±â½Ä´ç ¸Þ´ºÆÇ.
    °ï±â½Ä´çÀº ÇöÁöÀÎ À§ÁÖÀÇ ½Ä´çÀ̾ ¸Þ´º°¡ ÇÑÀڷθ¸ Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀϺΠÀαâ¸Þ´º´Â »çÁøÀÌ Ã·ºÎµÇ¾î ÀÖ°í ½Ä´ç º®¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¸Þ´º¿¡µµ ÀϺΠ¿µ¾î°¡ ÇÔ²² Ç¥±âµÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ÇÑÀÚÀÇ Çص¶ÀÌ ¾î·Á¿î ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ÁÖ¹®ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì ±âº»ÀûÀÎ Àα⠸޴ºÀÇ ÇÑÀÚ³ª »çÁøÀ» ¸Þ¸ðÇØ °¡¼­ º¸¿©ÁÖ¸é ÁÖ¹®ÀÌ ÇÑ°á ¼ö¿ùÇÏ´Ù.

    °ï±â½Ä´çÀº »ÇÀÚÀÌÆÇÀ» ºñ·ÔÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ´ÜÇ°¿ä¸®°¡ 70~90È«Äá´Þ·¯ÀÌ´Ï ÇÑÈ­·Î 10,000¿ø ¾ÈÆÆÀ¸·Î È«Äá½Ä º°¹Ì¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °Å±â¿¡´Ù ÇöÁöÀεé Æ´¿¡ ³¢¿© È«Äá ƯÀ¯ÀÇ ¿ÎÀÚÁö²¬ÇÏ°í ¼Ò¶õ½º·´Áö¸¸, ¿ØÁö Á¤°¨ÀÌ ´À²¸Áö´Â À̱¹ÀûÀÎ ºÐÀ§±â±îÁö ´ýÀ¸·Î ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý°ú ½Ç·ÂÀ» °®Ãá ½Ä´çÀÌ´Ï È«Äá¿¡ ¹æ¹®ÇÑ´Ù¸é ²À Çѹø ¹æ¹®ÇØ º¼ °ÍÀ» ÃßõÇÑ´Ù.

    ¸¶Áö¸·À¸·Î °ï±â½Ä´çÀÇ ¸Þ´º Áß¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ÀÇ ÀÔ¸À¿¡ À߸ÂÀ» µíÇÑ À½½Ä ¸î °¡Áö¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


    *»ÇÀÚÀÌÆÇ 煲í¨Úù – È«Äá½Ä ¼Ü¹ä

    èÀÓ±éÚë¿煲í¨Úù °è¶õ³ÖÀº ¼Ò°í±â¼Ü¹ä
    üÁ雞煲í¨Úù ´ß°í±â¼Ü¹ä
    ÛÉÍé煲í¨Úù  µÅÁö°¥ºñ¼Ü¹ä
    ÛÜ鱔ÛÉÍéÚù Àå¾î,µÅÁö°¥ºñ ¹Ý¹Ý ¼Ü¹ä

    *´ÜÇ°¿ä¸®

    ÍÕõ¡õ¤蜆 Á¶°³ººÀ½
    ðÍãÒ蠔í¨餅  È«Äá½Ä ±¼Àü
    ߪéÈà¤Õµü£ ºê·ÎÄݸ® ¸¶´ÃººÀ½
    õ¡盐鲜鱿  ¿À¡¾îÆ¢±è
    ˹õÇßæ蠔煲 »ý°­,±¼ ¶Ò¹è±â
    ߪéÈñúùÄ  ¸¶´Ã¾ç³ä »õ¿ìÂò
    õ¡ç¤Îú肚åà ¼Ò±Ý,ÈÄÃß¾ç³ä »ý¼±Æ¢±è
    豉ñðñúÛÜ鱔 °£Àå¾ç³ä Àå¾îÂò