"µÎ ¹ø Â̵ü ¸ÁÇÏ°íµµ ÀÌ Á¤µµ Àç±â(î¢ÑÃ)ÇÑ °É º¸¸é ¿À¸£¶ô³»¸®¶ôÇß´ø Á¦ ÀλýÀÌ Ä¿´Ù¶õ '»½' °°¾Æ¿ä."
¼¿ï Á߶û±¸ ¹¬µ¿¿¡¼ '»½Æ¢±â' °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ±è¿ë¼®(62)¾¾°¡ ±í°Ô ÁÖ¸§ÀÌ ÆÄÀÎ µÎ²¨¿î ¼ÕÀ¸·Î »½Æ¢±â¸¦ µé¾î ¿Ã¸®¸ç ȯÇÏ°Ô ¿ô¾ú´Ù. 17³â°£ ÇÏ·çµµ ½¬Áö ¾Ê°í "»½ÀÌ¿À"¶ó°í ¸ñû²¯ ¿ÜÄ£ ´öºÐÀÎÁö ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ ¿ì··Ã¡´Ù. ±è¾¾´Â "¾î¸± ¶§´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó´Ù´Ï¸ç ÈÀü¹ÎÀ¸·Î »ì¾Æ¼ »ç¶÷ ±¸°æÀ» ¸øÇØ ¼ý±â°¡ ¾ø¾ú´Âµ¥ »½Æ¢±â Àå»ç ÇÏ¸é¼ ¹è¯¸¸ ´Ã¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿·¿¡¼ »½Æ¢±â¸¦ ºÀÁö¿¡ ´ã´ø ¾Æ³» Á¶¼ø³²(58)¾¾°¡ "ÃÑ°¢ ¶© ¸» ÇѸ¶µð ¾ø´ø »ç¶÷ÀÌ ÀÌÁ¨ ¼Õ´ÔÇÑÅ× '¿¹»Ú´Ï±î ¼ºñ½º ´õ µå¸°´Ù'´Â '»½'À» ¼ú¼ú ´Ã¾î³õ´Â´Ù"°í °Åµé¾ú´Ù. »½Æ¢±â °¡µæÇÑ °¡°Ô¿¡ ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ ³ÑÃÆ´Ù.
°æ±â °¡Æò Ãâ½ÅÀÎ ±è¾¾´Â ÁßÁ¹ÀÌ´Ù. "¶¡Àº ¹è½ÅÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"´Â ¸»¸¸ ö¼®°°ÀÌ ¹Ï°í Æò»ý °³¹Ìó·³ ¿½ÉÈ÷ »ì¾Æ¿Ô´Ù. 17¼¼ ¶§ ¿¬Åº°øÀå¿¡ ÃëÁ÷ÇØ 16³â°£ ÀÏÇß´Ù. ´ÜÄ »ç±Û¼Â¹æ¿¡¼ ½ÅÈ¥ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇØ µþ ¼ÂÀ» ³º¾Ò´Ù. Â÷°îÂ÷°î µ·À» ¸ð¾Æ 38¼¼ ¶§ÀÎ 1994³â óÀ½À¸·Î ¼¿ï¿¡ 20Æò´ë ¾ÆÆÄÆ®µµ À常Çß´Ù. 1996³â¿¡´Â ¼ø´ë °¡°Ô¸¦ Â÷·È´Ù. ÇÏ·ç 80¸¸¿ø¾îÄ¡¸¦ ÆÈ ¸¸Å Àå»ç°¡ ÀߵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ °øµç žÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °Ç ¼ø½Ä°£À̾ú´Ù. Áý°ú °¡°Ô¸¦ ´ãº¸·Î ´ëÃâ¹ÞÀº µ· 1¾ï¿øÀ¸·Î Ä£±¸ »ç¾÷¿¡ ÅõÀÚÇÑ °ÍÀÌ È±ÙÀ̾ú´Ù. 1997³â IMF »çÅ·Πģ±¸°¡ ¸ÁÇß´Ù. ¹Ï¾ú´ø Ä£±¸´Â ÀáÀûÇß´Ù. °á±¹ ±è¾¾ °¡Á·Àº Áý°ú °¡°Ô¸¦ óºÐÇÏ°í ¼¿ïÀÇ ÁöÇÏ ´ÜĹæÀ¸·Î ¿Å°Ü¾ß Çß´Ù. Å«µþÀÌ ´ëÇб³ 1Çгâ, µÑ°¿Í ¼Â°´Â °¢°¢ °í2, Áß3 ¶§¿´´Ù.
¾î·Æ°Ô Àϱº ¸ðµç °ÍÀ» ³¯·Á¹ö¸° ù ¹ø° Ã߶ô. ±×·¯³ª ±è¾¾´Â ÁÂÀýÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. "°¡Àå(Ê«íþ)¸¸ ¹Ù¶óº¸´Â ¾Æ³»¿Í ¼¼ µþ ¾Õ¿¡¼ ³Ì ³õ°í ½Ã¸§¿¡ Àá°Ü ÀÖÀ» Æ´ÀÌ ¾ø¾úÁÒ." óÁ¦¿¡°Ô 80¸¸¿øÀ» ºô·Á 10³â µÈ Áß°í Æ®·°À» »ò´Ù. Àü±¹À» µ¹¸ç ¹°°ÇÀ» ÆÄ´Â 'Àåµ¹¹ðÀÌ Àλý'ÀÌ 7³â°£ À̾îÁ³´Ù. ù 3³â°£ °èÀý°ú Àå¼Ò¿¡ ¸ÂÃç È£¶±¡¤¿³¡¤µµ³Ó¡¤»ê³«Áö µîÀ» ÆȾҴÙ. Çѹø ÁýÀ» ³ª°¡¸é ¼³Ê ´Þ µ¿¾È Æ®·°¿¡¼ ¸Ô°í Àä´Ù. »õº® 4½Ã¿¡ ÀϾ ¹ã 11½Ã±îÁö ÀÏÇß´Ù. µ· 10¸¸¿øÀÌ ¸ðÀÌ¸é ²¿¹Ú²¿¹Ú Áý¿¡ ºÎÃÆ´Ù. Àå»çÇÏ´Ù Å»ÁøÇØ ¾²·¯Áø Àûµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ º´¿ø¿¡ °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. µ·º¸´Ù ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±î¿ö¼¿´´Ù.
2000³âºÎÅÍ »½Æ¢±â ÇÑ Ç°¸ñ¿¡¸¸ ÁýÁßÇß´Ù. ³Ê¹« Èûµé¾î °¡Æò ¾Æ¹öÁö »ê¼Ò¿¡¼ 3ÀÏ°£ ¼ÒÁÖ¸¦ ¸¶½Ã´Ù ³»·Á¿À´ø ³¯, "»½Æ¢±âµµ ±¦Âú°Ú´õ¶ó"´Â ¸ðÀÚ Àå¼öÀÇ ÇѸ¶µð°¡ ÀÌ»óÇÏ°Ô °¡½¿¿¡ ²ÈÇû´Ù°í ÇÑ´Ù. "Àü±¹À» µ¹¸ç ÀÌ°ÍÀú°Í ÆÈ ¶§ '»½ÀÌ¿À' ¼Ò¸®¿Í °í¼ÒÇÑ ³¿»õ¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·Áµå´Â °Ô ºÎ·¯¿ü¾î¿ä. Å©°Ô '»½ÀÌ¿À' ¼Ò¸®Ä¡¸é ½ºÆ®·¹½º¶óµµ Ç®¸± °Í °°¾ÒÁÒ." Àåµ¹¹ðÀÌ °æÇèÀÌ »½Æ¢±â Àå»ç¿¡ Å« º¸ÅÆÀÌ µÆ´Ù. ¼¿ï ¸ñµ¿ 8´ÜÁö »ó°¡, ÀÇÁ¤ºÎ ÇÑÁÖ¾ÆÆÄÆ®, ±¸¸® ¹éº´¿ø µî Àå»çÇÏ¸é¼ ´«¿©°Üº» '¸ñ ÁÁÀº °÷'À» ¿äÀϺ°·Î µ¹¸ç »½Æ¢±â¸¦ ÆȾҴÙ. ±â¸¦ ¾²°í '»½ÀÌ¿À' ¿ÜÄ¡´Ù ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô "¾ÆÀú¾¾ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ±â°è¼Ò¸®º¸´Ù ´õ Å©´Ù"´Â ¼Ò¸®µµ µé¾ú´Ù. ÇÏ·ç¿¡ 30°³µéÀÌ 2000¿ø »½Æ¢±â¸¦ 100ºÀÁö¾¿ ÆȾҴÙ. ¸ÅÀÏ 10¸¸¿ø¾¿ Áý¿¡ ºÎÄ¥ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¹úÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù. ±è¾¾´Â "µ· ¹ö´Â ¸À¿¡ »½Æ¢±â Àå»ç 4³â ÇÏ¸é¼ ´Ü ÇÏ·çµµ ½¬Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù. »½Æ¢±â ÆÇ µ·À¸·Î 2004³â º¸Áõ±Ý 500¸¸¿ø¿¡ ¿ù¼¼ 30¸¸¿øÀ» µé¿© »½Æ¢±â ±â°è¿Í Àç·á¸¦ ÆÄ´Â °¡°Ô¸¦ Â÷·È´Ù. IMF 7³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã °¡°Ô¸¦ ³»´Â µ¥ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ù ¹ø° Àç±â´Â ¿À·¡°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. »½Æ¢±â ±â°è´Â ±â´ë¸¸Å Æȸ®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â°è¿Í Àç·á ÆÄ´Â µ¥ Á¤½ÅÀ» ½ñ´Ù°¡ Á¤ÀÛ »½Æ¢±â °úÀÚ¸¦ Á¦´ë·Î ¸ø ÆȾҴÙ. Àß³ª°¥ ¶§ ¸ÅÀÏ 20¸¸¿ø¾îÄ¡¾¿ ³ª¿À´ø ÇÏ·ç ¸Å»óÀÌ 7¸¸¿ø±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ¿ù¼¼¸¦ ³»±â´ÂÄ¿³ç, 1³â ¸¸¿¡ º¸Áõ±Ý±îÁö ±î¸Ô°í Æ®·° »½Æ¢±â Àå»ç·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
±è¾¾´Â "±×¶§°¡ °¡Àå Àý¸ÁÇß´ø ½Ã±â"¶ó°í ȸ»óÇß´Ù. 2005³â ¾î´À °Ü¿ï ¹ã Àå»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ³ìÃÊ°¡ µÈ ¸öÀ¸·Î ÁöÇÏ ´ÜĹ濡 µ¹¾Æ¿À´Ï °¡Á·µéÀÌ ¸ðµÎ Àڴµ¥ º¸ÀÏ·¯ µ¹¾Æ°¡´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù. º»´ÉÀûÀ¸·Î '±â¸§°ª ¾Æ²¸¾ßÁö'¶õ »ý°¢¿¡ Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô º¸ÀÏ·¯ ¿Âµµ¸¦ ³·Ãè´Âµ¥ ±×¸¸ º¸ÀÏ·¯°¡ ²¨Á®¹ö·È´Ù. ´Ù½Ã ÄÑ·Á°í Çصµ ÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³Ê¹« ³°¾Æ °íÀåÀÌ ³ °ÍÀÌ´Ù. "±× ¼ø°£ ÂüÀ» ¼ö ¾øÀÌ È°¡ ³" ±è¾¾´Â ±Ùó »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¡ Çϴÿ¡ ´ë°í ÁÖ¸ÔÁúÀ» Çß´Ù. "Á¤Á÷ÇÏ°Ô »ì¸é ÇÏ´ÃÀÌ µ½´Â´Ù´Âµ¥ ´Ù °ÅÁþ¸»"À̶ó°í ¾ÇÀ» ¾²¸ç ÇÑÂü ¿ï¾ú´Ù.
¿ï´Ù ÁöÄ¥ ¹«·Æ, Áý¿¡¼ ÀÚ°í ÀÖ´Â ¾Æ³»¿Í ¼¼ µþÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Â ±×´Â Ä£±¸¿¡°Ô 1¾ï¿øÀ» ºô·ÁÁØ Â÷¿ëÁõ°ú ÀϱâÀå µîÀ» ¸ðÁ¶¸® Å¿ü´Ù. "¿¾³¯Àº ÀØ°í ¿ÀÁ÷ ¾Õ³¯¸¸ »ý°¢ÇÏÀÚ"°í ¸¶À½À» ±»°Ô ¸Ô¾ú´Ù. ´ÚÄ¡Áöµµ ¾ÊÀº ¹Ì·¡¸¦ Áö·¹ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ´ë½Å ¿À´Ã ÇϷ縦 Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ç´Â µ¥ ÁýÁßÇϱâ·Î Çß´Ù. ´ã¹èµµ ²÷¾ú´Ù. ´Ù½Ã 1³â°£ µ¶ÇÏ°Ô Àå»çÇØ ¸ðÀº µ·°ú ģô¿¡°Ô ºô¸° µ· 2500¸¸¿øÀ¸·Î 2006³â ´Ù½Ã »½Æ¢±â °¡°Ô¸¦ Â÷·È´Ù. ¾Æ³»µµ °¡°Ô ÀÏÀ» µµ¿Ô´Ù. ¾ö¸¶ ´ë½Å ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ Å«µþÀÌ µ¿»ýµé ¹äºÎÅÍ »¡·¡±îÁö ¿Â°® Áý¾ÈÀÏÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ±è¾¾´Â "±×¶§±îÁø ³»°¡ °¡Á·À» ÁöÄÑÁØ´Ù »ý°¢Çߴµ¥, ¾Ë°íº¸´Ï °¡Á·ÀÌ ³¯ ÁöÄÑÁá´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°¡Á·ÀÌ ¹¶ÃÄ 10Æò ³²ÁþÇÑ °¡°Ô¸¦ 10³â ¸¸¿¡ 60ÆòÀ¸·Î Å°¿ü´Ù. 2010³â ¹æ 4°³Â¥¸® ºô¶ó¸¦ À常Çß´Ù. ±è¾¾´Â "³Ê¹« ¿À·¡ ÁöÇÏ ´ÜĹ濡¼ »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÎÁö ³·¿¡ Áý ¾È¿¡ ºÒÀ» ¾È Äѵµ µÇ´Â °Ô ½Å±âÇÏ°í Á¤¸» ÁÁ¾Ò´Ù"°í Çß´Ù. »½Æ¢±â Àå»ç·Î ¼¼ µþ ¸ðµÎ ´ëÇÐ º¸³½ °ÍÀÌ Å« ÀÚ¶ûÀÌ´Ù. Å«µþÀº Á¤½Å¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ¾Æ¹öÁö °¡°Ô¸¦ µ½°í ÀÖ°í, µÑ°´Â °³²¿¡¼ Çì¾îµðÀÚÀ̳ʷÎ, ¼Â°´Â ±¤°íȸ»ç¿¡¼ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ³²Àº ¸ñÇ¥´Â µþµé ¾ó¸¥ ½ÃÁýº¸³»°í ºÎºÎ³¢¸® ¾ËÄá´ÞÄáÇÏ°Ô »ç´Â °ÍÀÌ´Ù.
17³â µ¿¾È »½Æ¢±â ±â°è¸¦ µ¹¸®¸é¼ ¾òÀº »óóÅõ¼ºÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ±â°è¸¦ µÎµå¸®¸ç ±è¾¾°¡ ¸»Çß´Ù. "¹Ø¹Ù´Ú¼ ´Ù½Ã ¿Ã¶ó¿À´Â °Ç ¾È°³ ³¤ °Å¸®¸¦ °È´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¾ÕÀÌ ¾È º¸ÀÌÁÒ. ±×·¡µµ ÇÑ¹ß ³»µðµð¸é ±×¸¸Å º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï±î. º¸ÀÌ´Â ¸¸Å °¡´Ù º¸¸é ¸ñÀûÁö¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ±×³¯±×³¯ ³ª¸¸ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â Àç¹Ì·Î »ì¾Ò´õ´Ï ¾î´À»õ ¿©±â±îÁö ¿ÔÁÒ. Àú´Â '¶º¶º'°Å¸®Áö´Â ¸øÇصµ ÇÑ Ç¬ µÎ Ǭ ¹ú¸®´Â ´ë·Î '»½»½'°Å¸®¸é¼ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù."