[그 영화 그 음악] 25년 지났어도… 가슴 뭉클한 사랑의 세레나데

Q: "아주 오래된 이야기, 너무나 진실된 이야기(Tale as old as time, true as it can be)."

마을 처녀 '벨'은 야수의 성에 갇힌 아버지를 구하러 나섰다가 대신 갇히고 만다. 흉측한 야수의 외모에 감춰진 따스하고 이지적인 면에 놀란 벨은 성 안에서 단둘을 위해 열리는 무도회에 초대받는다. 텅 빈 홀에서 둘이 손을 맞잡는 순간, '미녀와 야수(Beauty and the Beast)'의 감미로운 동명(同名) 주제가가 흐른다. 1990년대 디즈니 애니메이션을 리메이크한 영화 '미녀와 야수'는 25년 전의 주제가를 다시 썼을까.

A: 리메이크 영화 '미녀와 야수'는 지난 16일 국내 개봉 이후 11일 만인 26일 오후 관객 300만명을 넘어섰다. 어린이들에겐 마법에 걸린 왕자와 순수한 시골 처녀의 낭만적 동화요, 20~30대에겐 아름다운 노래가 끊이질 않는 뮤지컬 영화다. 애니메이션을 기억하는 중장년층에게는 향수를 일깨우는 역할을 톡톡히 하고 있다.

돌아보면 1990년대는 디즈니 애니메이션 주제가의 황금기였다. 1991년 국내 개봉한 '인어 공주'의 '언더 더 시(Under the Sea)'부터 '미녀와 야수'의 동명 주제가, '알라딘'의 '아름다운 세상(A Whole New World)'까지 애니메이션의 인기와 더불어 수록곡도 사랑받았다. 작곡가 앨런 멩컨과 작사가 하워드 애슈먼·팀 라이스의 협력이 빛났던 노래들이기도 했다. 이번 영화에서도 애니메이션 원곡을 알뜰살뜰하게 활용하면서, 1994년 뮤지컬의 수록곡과 신곡을 일부 추가했다.

이번 영화에서 음악은 추억을 환기하는 장치가 된다. 오케스트라 반주를 통해서 한층 풍성하고 다채롭게 편곡된 동명 주제가가 대표적이다. 영화와 애니메이션 모두 주제가는 미녀와 야수가 춤을 추는 절정 장면과 자막이 올라가는 마지막 장면에서 두 번씩 흐른다.

마지막 장면에서 남녀 가수가 부르는 이중창 버전도 비교 대상이다. 애니메이션에서 흘렀던 피보 브라이슨과 셀린 디옹의 감미로운 이중창이 1990년대 팝 발라드의 정석에 충실했다면, 이번 영화에서는 한층 현대적이고 세련미 넘치는 흑인 음악풍으로 옷을 갈아입었다. 영화의 이중창은 '라라랜드'에 출연했던 흑인 가수 겸 배우 존 레전드와 신세대 여성 팝 스타 아리아나 그란데가 호흡을 맞췄다.