"21세기 한복, 서울올림픽 때와는 달라야죠"

올림픽은 스포츠 축제인 동시에 다채로운 의상이 개성을 뽐내는 패션 축제이기도 하다. 평창에선 '한복인 듯 한복 아닌' 옷이 특히 눈에 띄었다. 개회식에서 각국 선수단 피켓을 들었던 '눈꽃 요정' 드레스는 목선이 한복 동정을 닮았다. 메달을 들고 시상식에 등장한 도우미들의 털모자 역시 한복 방한모가 생각난다는 반응이 많았다.

개·폐회식 의상 디자이너 중 한 명인 홍익대 섬유미술패션디자인과 금기숙(66·작은 사진) 교수는 이를 '21세기 한복'이라고 표현했다. "20세기에 입던 한복만이 전통이라고 흔히 생각하지만 훨씬 일찍부터 실루엣과 소재, 디테일이 계속 변해왔습니다. 그렇다면 21세기 감성에 맞는 한복은 또 달라야 하지 않을까요?"

폐회식 의상은 한복 느낌을 줄이고 훨씬 경쾌하게 디자인했다. 금 교수는 "개회식이 개최국의 문화적 전통을 보여주는 자리라면 폐회식은 축제나 파티에 가까운 행사이기 때문"이라고 했다. 특히 컬러에 신경 썼다. '백의민족' 흰색과 평화를 상징하는 푸른색을 써서 올림픽의 평화 정신을 강조했다. 선수단 입장 때 공연자들이 입었던 의상도 금 교수 작품이다. "색색의 선수 유니폼과 어울리도록 화려한 색을 썼어요. 다채로운 색으로 다양성을 강조하려는 생각도 있었죠. 그것 또한 올림픽 정신이니까요."

평창올림픽 의상을 담당한 디자이너는 4명이다. 이 중 진태옥·이영희·송자인과 달리 금 교수는 패션 브랜드를 운영하지 않고 강단에서 활동해 왔다. 작품 전시회도 꾸준히 열었다. 철사로 옷의 형태를 엮고 구슬이나 천 조각을 꿰어 장식하는 '와이어 드레스'가 대표 작품이다. 늘 '입지 않는 패션'으로 불려왔지만 이번 개회식의 눈꽃 요정들이 실제 입을 수도 있다는 걸 보여줬다.

"한국적이지 않다는 우려가 많았어요. 하지만 88 서울올림픽 피켓 요원이 입었던 한복과 달라야 하고, 2020·2022년 연달아 올림픽을 개최하는 일본·중국 전통의상과도 차별화해야 했죠. 예술 작품으로 승화된 옷을 보여줘서 사람들이 궁금해하고 몰입할 수 있도록 했어요."

개회식에서 태극기를 들었던 황영조·이승엽·박세리 등 스포츠 스타들의 외투는 영락없는 전통 한복처럼 보였다. 이 또한 '도포형 코트'라고 한다. 등에 하늘거리는 뒷자락(전삼)이 달린 도포를 현대적으로 재해석했다는 뜻이다. 금 교수는 "모자의 장식 역시 옥 같은 소재 대신 현대 섬유공예가의 작품을 썼다"고 했다.